re
rai
ler
复数形式
rerailers
1
复轨器, 轨道复位装置
a device used to guide and align railway rolling stock back onto the tracks after a derailment or during maintenance
A rerailer is a tool or piece of equipment used to help guide a derailed train back onto the tracks. It is typically placed under the wheels of the derailed train to lift and position the wheels correctly, allowing the train to be safely moved back onto the track. Rerailers can be manual or mechanical, and they are an essential tool for railway crews in case of derailments. Their use helps reduce the time and effort needed to get the train back on the tracks and allows train services to resume more quickly after an incident.
- When a train derails, a rerailer helps in swiftly returning the wheels of the carriages back onto the track.
当火车脱轨时，复轨器有助于迅速将车厢的车轮重新放回轨道上。
- The maintenance crew always keeps a rerailer handy to ensure any minor incidents on the rails can be promptly resolved.
维修人员总是备有一个rerailer，以确保铁轨上的任何小事故都能迅速解决。
- Each rerailer is designed to fit specific types of rolling stock, ensuring compatibility and effectiveness during emergencies.
每个rerailer都设计用于适应特定类型的铁路车辆，确保在紧急情况下的兼容性和有效性。
- In case of severe weather conditions or track irregularities, rerailers play a crucial role in maintaining the smooth flow of train operations.
在恶劣天气条件或轨道不规则的情况下，复轨器在维持列车运行顺畅方面起着至关重要的作用。
- Train operators receive specialized training on how to deploy rerailers effectively in emergency situations to minimize disruption.
列车操作员接受专门培训，学习如何在紧急情况下有效部署rerailers以最小化中断。