re
sig
ned
ly
1
无奈地, 顺从地
in a manner that shows acceptance of something undesirable or unavoidable without protest
- She sighed resignedly and started cleaning up the mess, knowing it was her responsibility.
她无奈地叹了口气，开始清理混乱，知道这是她的责任。
- He nodded resignedly when told that his vacation request had been denied.
当被告知他的休假请求被拒绝时，他无奈地点了点头。
- The team accepted the defeat resignedly, understanding that they had done their best.
团队顺从地接受了失败，明白他们已经尽力了。
- He listened resignedly to the criticism, aware that arguing would not change anything.
他顺从地听取了批评，意识到争论不会改变任何事情。
- She watched resignedly as the rain ruined her outdoor event, accepting there was nothing she could do about it.
她无奈地看着雨水毁了她的户外活动，接受了她对此无能为力的事实。
2