road
wor
thi
ness
1
道路适用性, 车辆适合上路行驶的状态
the condition of a vehicle that makes it safe and suitable to be driven on the road
Roadworthiness refers to the condition of a vehicle that ensures it is safe and fit to be driven on public roads. A roadworthy vehicle is one that meets safety and environmental standards, with properly functioning parts like brakes, lights, tires, and the exhaust system. Regular checks and inspections, such as the Ministry of Transportation test in some countries, are conducted to ensure that vehicles remain roadworthy. This is important to prevent accidents, reduce the risk of breakdowns, and protect the driver, passengers, and other road users.
- Before taking the car on a long trip, ensure its roadworthiness by checking the tires and brakes.
在长途旅行前,通过检查轮胎和刹车确保车辆的道路适用性。
- The car failed the roadworthiness test due to a faulty exhaust system.
由于排气系统故障,汽车未能通过道路适应性测试。
- If a vehicle’s roadworthiness is in doubt, it may be banned from being driven on public roads.
如果车辆的道路适用性受到质疑,它可能会被禁止在公共道路上行驶。
- Roadworthiness is a key factor in preventing road accidents and ensuring public safety.
车辆适航性是预防道路交通事故和确保公共安全的关键因素。
- The mechanic performed a roadworthiness inspection to make sure the vehicle was safe for driving.
机械师进行了道路适用性检查,以确保车辆驾驶安全。