run by
第三人称
runs by
现在进行时
running by
过去式
ran by
过去完成时
run by
1
征求...的意见, 向...咨询
to tell someone about an idea, especially to know their opinion about it
- He ran the new business strategy by his mentor for guidance.
他为了获得指导，向他的导师征求了新商业策略的意见。
- Before implementing the project, he ran the proposal by his team for their thoughts.
在实施项目之前，他向团队征求了提案的意见。
- She decided to run the marketing campaign idea by her supervisor to ensure it was feasible.
她决定向她的主管汇报营销活动的想法，以确保它是可行的。
- The designer ran the website layout by the client to incorporate their preferences.
设计师向客户展示了网站布局以融入他们的偏好。
- Before finalizing the menu, the chef ran the new dishes by the restaurant owner.
在最终确定菜单之前，厨师向餐厅老板介绍了新菜品。
2
跑过, 顺道拜访
to pass by a location or person during a walk or run
- I decided to run by the park on my way home from work.
我决定在下班回家的路上跑过公园。
- She always runs by our house during her morning jog.
她晨跑时总是经过我们家。
- As I ran by, I waved to my neighbor.
当我跑过时，我向邻居挥了挥手。
- The children giggled as they ran by the teacher in the schoolyard.
孩子们在校园里跑过老师身边时咯咯笑了起来。
- The marathon runners ran by the cheering crowd with determination.
马拉松选手们跑过欢呼的人群，带着决心。
3
快速停留, 顺路去
to make a quick stop by a place
- I need to run by the grocery store for some milk on my way home.
我需要在回家的路上顺路去杂货店买些牛奶。
- She decided to run by the office to pick up her laptop before the weekend.
她决定在周末前顺路去办公室拿她的笔记本电脑。
- I'll run by the post office after work to mail those packages.
我下班后会顺路去邮局寄那些包裹。
- She often runs by the coffee shop, and sometimes she stops in for a quick drink.
她经常路过咖啡店，有时她会停下来快速喝一杯。
- The delivery driver had to run by the depot to collect more packages for the day's route.
送货司机不得不顺路去仓库收集更多当天路线的包裹。