- The skater managed to skim effortlessly across the thin layer of ice.
滑冰者设法轻松地滑过薄薄的冰层。
- The swallowtail butterfly appeared to effortlessly skim from flower to flower.
燕尾蝶似乎毫不费力地从一朵花掠过到另一朵花。
- The swift wind caused the autumn leaves to skim along the ground, creating a rustling symphony in its wake.
迅疾的风使秋叶轻掠地面,在其后留下一阵沙沙的交响乐。
- With a light touch, the artist's brush began to skim over the canvas.
以轻柔的触感,艺术家的画笔开始在画布上轻掠。
- The bird skimmed the surface of the pond, catching insects in flight.
鸟儿掠过池塘表面,捕捉飞行中的昆虫。
- The skipping rope in the hands of the playful child would intermittently skim the ground as they jumped with joy.
调皮孩子手中的跳绳在他们高兴地跳跃时会间歇性地掠过地面。
- The swift bird of prey would often skim the treetops as it sought its prey in the dense forest.
这只敏捷的猛禽在茂密的森林中寻找猎物时,常常掠过树梢。
- The soccer ball seemed to skim the grass as it glided effortlessly toward the goalpost.
足球似乎掠过草地,轻松地滑向球门柱。
- In the quiet library, the pages of the open book seemed to skim one another as the gentle breeze swept through the room.
在安静的图书馆里,当轻风吹过房间时,打开的书的页面似乎彼此掠过。
- The chef decided to skim the impurities from the soup, ensuring a clear and flavorful broth.
厨师决定撇去汤中的杂质,确保汤汁清澈美味。
- She used a fine mesh sieve to skim the floating debris from the pond.
她用一个细网筛从池塘里撇去漂浮的碎片。
- Before serving, the barista would skillfully skim the excess foam from the top of each cappuccino.
在服务之前,咖啡师会巧妙地撇去每杯卡布奇诺顶部的多余泡沫。
- The beekeeper carefully skimmed the beeswax from the top of the honeycombs.
养蜂人小心地从蜂巢顶部撇去蜂蜡。
- He decided to skim the excess oil off the top of the soup to reduce its richness.
他决定撇去汤表面多余的油以减少其油腻感。
- With limited time before the exam, she decided to skim the textbook to grasp the essential concepts.
考试前时间有限,她决定浏览教科书以掌握基本概念。
- The journalist had to skim the lengthy report to meet the pressing deadline.
记者不得不浏览冗长的报告以赶上紧迫的截止日期。
- In preparation for the meeting, he skimmed the agenda to identify the main topics.
为了准备会议,他浏览了议程以确定主要议题。
- Unable to read the entire novel before the book club meeting, she opted to skim the chapters
在读书会之前无法读完整个小说,她选择浏览章节。
- To keep up with the latest news, he would regularly skim the headlines of major newspapers.
为了跟上最新的新闻,他会定期浏览主要报纸的标题。
- With a flick of his wrist, Jake managed to skim the perfect flat stone across the pond.
随着手腕的一甩,杰克成功地将完美的扁平石头掠过池塘。
- The friends spent the afternoon by the lake, competing to see who could skim a stone the farthest.
朋友们下午在湖边度过,比赛看谁能把石头打水漂扔得最远。
- Mark eagerly demonstrated his ability to skim stones, creating a mesmerizing display for onlookers.
马克热切地展示了他打水漂的能力,为旁观者创造了一个迷人的展示。
- Tim focused on finding the flattest stone to skim across the tranquil pond on their countryside picnic.
蒂姆专注于寻找最平坦的石头,以便在他们的乡村野餐时掠过平静的池塘。
- After simmering the soup, a delicate layer of fat began to skim the surface.
煨汤后,一层细腻的脂肪开始覆盖表面。
- As the paint dried on the canvas, a subtle texture started to skim the surface.
当油漆在画布上干燥时,一种微妙的纹理开始覆盖表面。
- After the rain, a thin layer of dew began to skim the grass.
雨后,一层薄薄的露水开始覆盖草地。
- As the candle burned, a thin layer of wax began to skim the candleholder.
随着蜡烛燃烧,一层薄薄的蜡开始覆盖烛台。
- With each passing day, a layer of dust began to skim the neglected bookshelves.
随着时间的流逝,一层灰尘开始覆盖被忽视的书架。
- During the meeting, the manager decided to skim the budgetary issues, focusing only on the key figures.
会议期间,经理决定略读预算问题,只关注关键数字。
- The professor, pressed for time in the lecture, chose to skim the historical context of the event.
教授在讲座中时间紧迫,选择略过事件的历史背景。
- In the presentation, the speaker opted to skim the technical aspects of the project.
在演讲中,演讲者选择略过项目的技术方面。
- Recognizing the time constraints, the journalist had to skim the background information in the article.
认识到时间限制,记者不得不浏览文章中的背景信息。
- As the debate heated up, the moderator had to skim the controversial topic.
随着辩论的激烈进行,主持人不得不简要提及这个有争议的话题。