some
how
1
不知怎么地, 以某种方式
in a way or by some method that is not known or certain
- Somehow, she managed to find her way home in the dark.
不知怎么, 她设法在黑暗中找到了回家的路。
- He lost his keys but somehow got into the house.
他丢了钥匙,但不知怎么就进了房子。
- The team was behind, but they somehow won the game.
球队落后了,但他们不知怎么赢了比赛。
- I don't know how, but she somehow completed the task on time.
我不知道怎么做到的,但她设法按时完成了任务。
- Despite the obstacles, they somehow made it to the top of the mountain.
尽管有障碍,他们不知怎么还是到达了山顶。
2
不知怎么地, 以某种方式
for a reason that is not known or understood