sub
lease
复数形式
subleases
1
转租, 分租
the act of renting a property to a tenant by someone who is a tenant himself
- The sublease allowed the tenant to temporarily rent out their apartment to another party while they were away on sabbatical.
转租允许租户在休假期间暂时将公寓租给另一方。
- Under the terms of the sublease, the subtenant agreed to pay rent directly to the original tenant rather than to the landlord.
根据转租条款,转租人同意直接向原租户支付租金,而不是向房东支付。
- The sublease agreement outlined the rights and obligations of both the sublessor (original tenant) and sublessee (subtenant) during the sublease period.
转租协议概述了转租期间转租人(原租户)和分租人(转租户)的权利和义务。
- The sublease included provisions regarding the duration of the subtenancy, rent payment schedule, and any restrictions on subletting the property further.
转租包括关于转租期限、租金支付时间表以及对进一步转租房产的任何限制的规定。
- Before signing the sublease, the subtenant conducted a walkthrough of the premises with the sublessor to ensure that it met their needs and expectations.
在签署转租协议之前,转租客与转租人一起对房屋进行了实地考察,以确保其满足他们的需求和期望。
同义词: