vested interest
复数形式
vested interests
1
个人利益, 既得利益
a personal reason for involvement in a situation, especially when connected to financial or other gain
The idiom "vested interest" originated from legal and financial contexts. The word "vested" refers to something that is secured or granted to someone, while "interest" refers to a stake or involvement in something. It is used to describe a personal or financial interest in a particular outcome or situation. It implies that the person has a significant stake or benefit tied to the success or failure of something.
- Banks have a vested interest in keeping customers satisfied.
银行在保持客户满意方面有个人利益。
- She argued strongly, but she had a vested interest in the outcome.
她强烈地争论，但她在结果中有个人利益。
- The workers have a vested interest in the company's success.
工人们对公司成功有个人利益。
- Investors usually hold a vested interest in rapid growth.
投资者通常在快速增长中持有既得利益。
- Politicians often protect their own vested interests.
政治家们常常保护他们自己的既得利益。
2
既得权益, 既得权利
a legal interest in property, funds, or rights that is fixed and gives present or future entitlement, often transferable
- She inherited a vested interest in the estate.
她继承了遗产中的既得权益。
- The will granted him a vested interest in the family property.
遗嘱授予他在家族财产中的既得权益。
- Employees have a vested interest in their pension funds.
员工在他们的养老金基金中拥有既得权益。
- The trust created a vested interest for all named beneficiaries.
信托为所有指定受益人创建了既得权益。
- A vested interest in land cannot be revoked arbitrarily.
土地上的既得权益不能被任意撤销。
3
既得利益, 个人利益
a person or group that has a special reason, often financial or political, for being involved in a matter
- The energy companies are a powerful vested interest in the debate.
能源公司是辩论中一个强大的既得利益者。
- The authorities became a vested interest opposing reform.
当局成为了反对改革的既得利益者。
- Lobby groups act as vested interests in government decisions.
游说团体在政府决策中充当既得利益。
- The problem is that vested interests block progress.
问题是既得利益阻碍了进步。
- Every industry has its own vested interests protecting their profits.
每个行业都有其自身的既得利益来保护其利润。