Utility and Creation

配件, 饰品

A belt can be both a practical and stylish accessory for jeans or dresses.

腰带可以是一种既实用又时尚的配饰，适用于牛仔裤或连衣裙。

值得, 应得

Her excellent performance will surely merit a promotion at work.

她的出色表现肯定值得在工作上得到晋升。

增援, 支持

The soldier was relieved to see backup arrive just in time.

士兵看到援军及时赶到，松了一口气。

临时的, 凑合的

权宜之计, 临时措施

The makeshift tent served as a stopgap until permanent shelters could be built.

临时帐篷充当了权宜之计，直到可以建造永久性避难所。

效率, 效能

吸收, 摄取

剩余

After the meeting, only a small remainder of sandwiches was left on the platter.

会议结束后，盘子上只剩下少量的三明治剩余。

互补的, 相辅相成的

The two colors are complementary and create a harmonious contrast in the painting.

这两种颜色是互补的，在绘画中创造了和谐的对比。

Her guidance was instrumental in the project's success.

多才多艺的, 多功能的

Sarah is a versatile employee who can handle both creative projects and detailed analytical work.

莎拉是一位多才多艺的员工，既能处理创意项目，也能处理详细的分析工作。

可互换的, 可交换的

These two words are not completely interchangeable in formal writing.

这两个词在正式写作中并不完全可互换。

替代的, 备用的

They provided an alternative plan in case the weather turned bad.

他们提供了一个替代计划，以防天气变坏。

适用的, 相关的

Please read the instructions carefully and fill out only the sections applicable to your situation.

请仔细阅读说明，并只填写与您情况相关的部分。

替代, 替换

Due to allergies, the chef had to substitute dairy with non-dairy alternatives in the dessert.

由于过敏，厨师不得不在甜点中用非乳制品替代品替代乳制品。

剩菜, 剩余物

We had leftovers from dinner, so I didn't need to cook today.

我们有晚餐的剩菜，所以我今天不需要做饭。

适当的, 合适的

Wearing casual attire is appropriate for a picnic.

穿便装去野餐是合适的。

不切实际的, 不可行的

Building a house on that cliff is an impractical idea.

在那个悬崖上建房子是一个不切实际的想法。

可用的, 可长期服务的

信息丰富的, 有益的

The informative article offered insights into the latest scientific discoveries.

这篇信息丰富的文章提供了对最新科学发现的见解。

利用, 使用

The chef demonstrated how to utilize leftover ingredients to create a delicious meal.

厨师演示了如何利用剩余食材制作美味佳肴。

实施, 使用

The chef implements a new cooking technique to enhance the flavor of the dish.

厨师采用一种新的烹饪技术来提升菜肴的风味。

部署, 布置

The general decided to deploy the troops along the perimeter for a defensive stance.

将军决定沿周边部署部队以采取防御姿态。

收养

The couple decided to adopt a child to expand their family and share their love.

这对夫妇决定收养一个孩子来扩大他们的家庭并分享他们的爱。

衍生, 获得

She was able to derive valuable insights from her research on sustainable energy.

她能够从可持续能源的研究中得出有价值的见解。

重新利用, 改造

She repurposed old mason jars into stylish candle holders for the party decorations.

她将旧梅森罐改造成时尚的蜡烛台用于派对装饰。

套, 拴住

The farmer harnessed the horses to the plow to prepare the field for planting.

农夫套上马匹到犁上，为种植准备田地。

操纵, 影响

The con artist manipulated his victims into giving him their money by playing on their emotions.

骗子通过玩弄受害者的情绪操纵他们给他钱。

回忆, 记起

Despite not studying for the exam, she was able to retrieve the necessary information from her memory.

尽管没有为考试学习，她还是能够从记忆中检索到必要的信息。

收回, 恢复

After years of legal battles, she finally reclaimed her family's ancestral land.

经过多年的法律斗争，她终于收回了家族的祖传土地。

取代, 替代

The new company guidelines will supersede the outdated policies from last year.

新公司指南将取代去年的过时政策。

对...征税过重, 强加重税

The new policy threatens to overtax middle-income families, who are already struggling with rising costs.

新政策威胁要对已经难以应对成本上升的中等收入家庭过度征税。

双人间

They booked a double for their weekend getaway.

他们为周末度假预订了一个双人间。

剥削, 利用

Some companies exploit natural resources without regard for environmental conservation.

一些公司剥削自然资源而不考虑环境保护。

组装, 装配

The team of workers assembled the furniture according to the provided instructions.

工人团队根据提供的说明书组装了家具。

锻造, 制造

Ancient warriors relied on skilled artisans to forge their weapons.

古代战士依靠熟练的工匠来锻造他们的武器。

时尚

Fashion trends can vary greatly depending on the region and culture.

时尚趋势可能因地区和文化而有很大差异。

建造, 建设

Engineers and construction workers collaborated to construct a sturdy and safe bridge.

工程师和建筑工人合作建造了一座坚固安全的桥梁。

找到, 发现

Did you find the remote control for the television?

你找到电视的遥控器了吗？

产生, 引发

The artist's provocative work generated controversy and debate, challenging societal norms and perceptions.

艺术家挑衅的作品引发了争议和辩论，挑战了社会规范和观念。

卵, 产卵

设计, 策划

The detective contrived a clever plan to solve the mysterious case.

侦探设计了一个聪明的计划来解决这个神秘的案件。

设计, 发明

The engineer devised a groundbreaking solution to the complex engineering problem.

工程师设计出了一个解决复杂工程问题的突破性方案。

扳机, 触发器

He pulled the trigger and the gun fired.

他扣动了扳机，枪就开火了。

工艺, 手工艺

Pottery is a craft that has been practiced for thousands of years.

陶艺是一种已经实践了数千年的工艺。

建立, 创立

After years of planning, they finally established their own tech startup in Silicon Valley.

经过多年的规划，他们终于在硅谷建立了自己的科技初创公司。

制造, 组装

Car manufacturers fabricate vehicles from thousands of individual components.

汽车制造商从数千个独立部件中制造车辆。

起源于, 开始于

The idea originated from a conversation between friends.

这个想法源于朋友之间的对话。

摇篮, 婴儿床

启动, 发起

They plan to launch a marketing campaign to promote the event.

他们计划启动一场营销活动来推广这个活动。

建立, 设立

They instituted new safety protocols to prevent accidents.

他们制定了新的安全协议以防止事故发生。