Expressing Contrast

尽管困难重重, 出乎意料地

Against all odds, he managed to complete the marathon despite suffering from an injury.

尽管困难重重, 尽管受伤，他还是完成了马拉松。

无论如何, 总之

相比之下, 相反

The old house had a charming, rustic feel, whereas the new one, in contrast, is sleek and modern.

老房子有一种迷人的、乡村的感觉，而新房子，相比之下，是光滑和现代的。

相反, 反之

John believed the project would fail, but, on the contrary, it was a great success.

约翰认为项目会失败，但相反，它取得了巨大的成功。

另一方面, 反之

On the flip side, while the job offers a higher salary, it also requires a longer commute.

另一方面，虽然这份工作提供更高的薪水，但也需要更长的通勤时间。

一方面, 从一方面来说

On the one hand, the new policy promotes efficiency, but on the other hand, it may reduce employee morale.

一方面，新政策促进了效率，但另一方面，它可能会降低员工的士气。

另一方面, 反过来说

The job pays well; on the other hand, the hours are extremely long.

这份工作薪水不错；另一方面，工作时间非常长。

回想起来, 事后看来

In retrospect, I realize that taking that job was a great career move.

回想起来，我意识到接受那份工作是一个很好的职业选择。