Likes and Dislikes

和蔼可亲的, 易于接近的

The new manager was very affable, making it easy for everyone to approach him with questions.

新经理非常和蔼可亲，这让每个人都容易接近他提出问题。

和蔼可亲的, 友好的

Her amiable personality made her popular among her colleagues.

她和蔼可亲的性格使她在同事中很受欢迎。

痴迷的, 陶醉的

He acted in a besotted manner, constantly daydreaming about her and ignoring his work.

他以一种痴迷的方式行事，不断地幻想着她，忽视了他的工作。

拆下, 分离

She detached the document from the file for further review.

她将文件从档案中分离出来以便进一步审查。

使倾心, 迷住

美味的, 可口的

The soup was palatable, with a perfect balance of flavors and seasoning.

这汤可口，味道和调料的平衡恰到好处。

部分的, 不完全的

The partial eclipse obscured only a portion of the sun, leaving the rest visible.

部分日食只遮住了太阳的一部分，其余部分仍然可见。

不情愿的, 不愿意的

He was loath to take on more work, as he was already overwhelmed.

他不愿意承担更多的工作，因为他已经不堪重负了。

酷热的, 炎热的

The desert experienced torrid temperatures, reaching well above 100 degrees Fahrenheit.

沙漠经历了酷热的温度，远高于华氏100度。

意外的, 不顺的

The sudden rain was an untoward event that ruined the outdoor picnic.

突如其来的雨是一场不顺利的事件，毁了户外野餐。

憎恶, 厌恶

She abhors dishonesty and always values honesty above all else.

她憎恶不诚实，总是把诚实看得高于一切。

对抗, 激怒

His constant criticism of her work antagonized her to the point of seeking employment elsewhere.

他对她工作的不断批评激怒了她，以至于她开始在其他地方寻找工作。

憎恶, 深恶痛绝

She execrates those who exploit the vulnerable for their own gain.

她憎恨那些为了自身利益而剥削弱者的人。

尖刻, 苦涩

Despite once being close friends, their falling out resulted in years of acrimony and resentment.

尽管曾经是亲密的朋友，他们的争吵导致了多年的尖刻和怨恨。

乐意, 热情

She accepted the invitation with great alacrity, eager to attend the event.

她以极大的热忱接受了邀请，渴望参加活动。

绝罚, 革除教籍

The heretic was declared anathema by the council.

异教徒被议会宣布为咒逐。

敌意, 仇恨

There was long-standing animosity between the two families stemming from a property dispute decades ago.

由于几十年前的财产纠纷，两个家庭之间长期存在 敌意。

反感, 厌恶

She felt a deep antipathy toward the new policy.

她对新政策感到深深的反感。

冷漠, 漠不关心

The student's apathy towards his studies was evident in his consistently low grades.

该学生对其学业的冷漠在他持续的低分中显而易见。

怨恨, 苦涩

She spoke about the issue with a jaundice that suggested deep-seated anger.

她以一种暗示深层次愤怒的敌意谈论了这个问题。

厌世者, 厌恶或不信任人类的人

The crotchety old man was known around town as a misanthrope who constantly complained about others.

那个脾气暴躁的老人在镇上以厌世者闻名，他经常抱怨别人。

倾向

She has a penchant for making people laugh.

她有一种让人发笑的倾向。

慈善

Her philanthropy funded new schools.

她的慈善事业资助了新学校。

和解

The two countries sought rapprochement after years of tension.

两国在多年的紧张关系后寻求和解。

He takes umbrage against anyone who criticises him.

迷住, 吸引住

The magician's performance enthralled the audience.

魔术师的表演迷住了观众。

热情, 热忱

The teacher's zeal for education inspired her students to pursue knowledge and excel in their studies.

老师对教育的热情激励了她的学生追求知识并在学业上取得优异成绩。