Communication & Technology

ADSL, 非对称数字用户线路

Many homes and businesses use ADSL to access high-speed Internet without fiber optic cables.

许多家庭和企业使用ADSL在没有光纤电缆的情况下访问高速互联网。

The company upgraded to a broadband internet connection.

带宽, 最大数据传输速率

In networking, bandwidth refers to the maximum data transfer rate of a network connection, measured in bits per second (bps).

在网络中，带宽指的是网络连接的最大数据传输速率，以比特每秒（bps）为单位测量。

IP地址, 互联网协议地址

Websites use IP addresses to route data packets between servers and user devices.

网站使用IP地址在服务器和用户设备之间路由数据包。

携带者, 载体

Although he showed no symptoms, he was identified as a carrier of the virus, spreading it unknowingly to others.

尽管他没有表现出任何症状，但他被确认为病毒的携带者，在不知情的情况下传播给他人。

细胞的, 与细胞有关的

The human body is made up of trillions of cellular units, each performing specific functions.

人体由数万亿个细胞单位组成，每个单位执行特定的功能。

访问提供商, 互联网服务提供商

Access providers must comply with regulations to ensure fair access and net neutrality.

接入提供商必须遵守法规，以确保公平接入和网络中立性。

复写本, 供参考的副本

Use CC when you want others to be aware of the email content without being directly involved.

当您希望其他人了解电子邮件内容而不直接参与时，请使用抄送。

计算机媒介传播, 通过电子媒介的交流

CMC has revolutionized how people interact and collaborate across distances.

CMC彻底改变了人们跨越距离互动和协作的方式。

饼干, 曲奇

He enjoyed a soft and buttery shortbread cookie with a cup of tea.

他享用了一块柔软且黄油味的饼干和一杯茶。

点击流, 点击顺序

Understanding clickstream metrics is essential for refining digital marketing strategies.

理解点击流指标对于完善数字营销策略至关重要。

网络用户, 网民

As a cybernaut, she spends hours each day researching and connecting with others online.

作为一名网络冲浪者，她每天花数小时在网上研究和与他人联系。

处理, 应对

The experienced manager handles challenging projects with ease.

经验丰富的经理轻松处理具有挑战性的项目。

The phone book is a directory of local residents.

The castle stood at the heart of the king's domain.

热点, Wi-Fi区域

Coffee shops and airports are popular hotspots for travelers needing internet access.

咖啡店和机场是需要上网的旅行者的热门热点。

The contractor requested an extension for finishing the project.

费用, 手续费

The lawyer's fee for handling the case was quite high.

律师处理此案的费用相当高。

度过, 熬过

She managed to get through the tough times after losing her job.

失去工作后，她设法度过了艰难时期。

热线, 直接线路

Political campaigns use hotlines to encourage voter turnout and provide information on polling locations.

政治活动使用热线来鼓励选民投票并提供投票地点的信息。

冷电话, 陌生电话推销

Sales representatives use cold-calling to generate leads and expand their customer base.

销售代表使用冷电话来生成潜在客户并扩大他们的客户群。

超文本, 超媒体文本

Hypertext allows users to navigate between related topics and resources with ease.

超文本允许用户轻松地在相关主题和资源之间导航。

The Internet of Things refers to the network of interconnected devices and objects that collect and exchange data.

登陆页面, 目标网页

The landing page includes a sign-up form for users interested in receiving product updates via email.

登陆页面包括一个注册表格，供有兴趣通过电子邮件接收产品更新的用户使用。

线, 丝

发出短暂的高音, 发出哔哔声

The submarine's sonar system pinged as it detected nearby objects.

潜艇的声纳系统在检测到附近物体时发出了哔哔声。

使经历, 让通过

She was put through a lot during the recovery process.

在恢复过程中，她经历了很多。

新闻专线, 新闻通讯社

Journalists rely on newswires for timely updates on breaking news stories from around the world.

记者依靠新闻专线及时获取世界各地突发新闻的最新动态。

到达, 抵达

The beach can only be reached by boat.

海滩只能乘船到达。

恶搞, 模仿讽刺

The comedy show often spoofs popular TV commercials.

喜剧节目经常恶搞流行的电视广告。

巨魔, 小妖精

The depiction of trolls in popular culture has evolved, with some stories presenting them as misunderstood or even comical characters.

流行文化中对巨魔的描绘已经演变，一些故事将它们描绘成被误解甚至滑稽的角色。

垃圾邮件, spam

The email filter automatically detects and removes spam from my inbox.

弹跳, 跳跃

The kids couldn't contain their excitement as they began to bounce on the trampoline in the backyard.

孩子们开始在后院的蹦床上弹跳时，无法抑制他们的兴奋。