Every Action Has a Reaction

后果, 影响

The aftereffect of the earthquake was widespread power outages across the city.

地震的后果是全市范围内的大面积停电。

后果, 余波

The aftermath of the earthquake left the city in ruins and thousands of people homeless.

地震的后果使城市变成废墟，成千上万的人无家可归。

增加, 扩大

The recent augmentation of staff has significantly improved the efficiency of the department.

最近员工的增加显著提高了部门的效率。

引起, 导致

The negotiations brought about a resolution to the conflict.

谈判带来了冲突的解决。

副产品, 意外结果

The fermentation process yields alcohol as a by-product.

发酵过程会产生酒精作为副产品。

因果关系, 原因

The study focused on the causation of climate change by human activities.

该研究侧重于人类活动对气候变化的因果关系。

因果关系, 因果联系

Researchers explored the causality between smoking and lung cancer.

研究人员探讨了吸烟与肺癌之间的因果关系。

The new policy will come into effect next month.

随之发生的, 结果的

The heavy rainfall and consequent flooding caused severe damage to the town.

强降雨和随之而来的洪水给城镇造成了严重破坏。

贡献的, 参与的

The team's late start was a contributory factor to their loss in the game.

团队的晚开始是他们比赛中失败的促成因素。

累积的, 渐增的

The cumulative effect of daily exercise is improved physical fitness.

每日锻炼的累积效果是改善身体健康。

恶化, 退化

If left untreated, metal exposed to harsh weather can deteriorate over time.

如果不加以处理，暴露在恶劣天气下的金属会随着时间的推移恶化。

有效的, 有成效的

The new marketing strategy proved to be effectual in increasing sales.

新的营销策略被证明在增加销售方面是有效的。

跟随发生, 结果是

A heated argument ensued after the controversial decision was announced.

在有争议的决定宣布后，一场激烈的争论随之而来。

发生, 结果

After months of negotiations, a settlement finally eventuated.

经过数月的谈判，最终达成了和解。

在此文件中, 在此

The terms and conditions herein outline the agreement between the parties.

此处的条款和条件概述了双方之间的协议。

暗示, 意味着

The politician's statement seemed to imply that there was more to the story than what was being revealed.

这位政治家的声明似乎暗示故事中还有比所揭示的更多内容。

诱导, 影响

Management used a cash bonus to induce workers to take on risky offshore assignments.

管理层用现金奖金来诱导工人承担有风险的海外任务。

煽动, 挑拨

With a calculated move, the agent planted false evidence to instigate suspicion and create chaos within the organization.

通过精心策划的行动，特工植入了虚假证据以煽动怀疑并在组织内制造混乱。

激增, 迅速增长

As technology improved, the number of smartphone users began to proliferate.

随着技术的改进，智能手机用户的数量开始激增。

反响, 反弹

源于, 源自

The economic downturn stems from global market fluctuations.

经济衰退源于全球市场的波动。

据此, 由此

The company set up a procedure whereby, employees receive feedback regularly.

公司制定了一个程序，据此员工定期收到反馈。

避免, 防止

The timely intervention of the lifeguard averted a potential drowning at the pool.

救生员的及时干预避免了游泳池中潜在的溺水事件。

扳机, 触发器

He pulled the trigger and the gun fired.

他扣动了扳机，枪就开火了。

敏锐地, 强烈地

She was acutely aware of every sound in the empty house.

她敏锐地意识到空房子里的每一个声音。

小心, 警惕

Beware of the icy conditions on the roads; drive carefully.

当心道路结冰情况；小心驾驶。

关键的, 必要的

During the negotiation, reaching a compromise on the key issues was critical to reaching a mutually beneficial agreement.

在谈判过程中，就关键问题达成妥协对于达成互利的协议是关键的。

鲁莽的人, 冒险者

The daredevil performed breathtaking stunts on a motorcycle at the show.

冒险者在表演中用摩托车表演了令人惊叹的特技。

冒险

The hikers' escapade in the uncharted jungle tested their survival skills.

徒步旅行者在未知丛林中的冒险考验了他们的生存技能。

卵, 产卵

危险的, 有害的

The hazardous chemicals should be handled with care to avoid accidents.

危险化学品应小心处理以避免事故。

危险的, 可怕的

They were in a parlous condition after the severe storm damaged their home.

在强风暴损坏他们的家后，他们处于危险状态。

预防性的, 谨慎的

They took precautionary measures by installing security cameras around the property.

他们通过在该物业周围安装监控摄像头采取了预防性措施。

流沙, 流沙

构成...的基础, 是...的根本原因

Cultural traditions underlie many of the festivals and celebrations we see around the world.

文化传统是我们在世界各地看到的许多节日和庆祝活动的基础。