Religion

修道院, 寺院

The monastery nestled in the mountains provided a serene environment for meditation and prayer.

坐落在山间的修道院为冥想和祈祷提供了一个宁静的环境。

仪式, 典礼

The priest performed the ritual of sprinkling holy water during the baptism.

牧师在洗礼期间进行了洒圣水的仪式。

祭坛, 圣餐台

The congregation gathered around the altar for the morning service.

会众聚集在祭坛周围进行早晨的礼拜。

和尚, 僧侣

The monk spent his days in prayer and contemplation within the monastery walls.

和尚在修道院的围墙内度过了他的祈祷和冥想的日子。

神, 神明

In ancient Greece, Zeus was considered a powerful deity.

在古希腊，宙斯被认为是强大的神祇。

圣经, 圣典

The Bible, as a central scripture in Christianity, is divided into the Old Testament and the New Testament.

作为基督教的核心经文，圣经分为旧约和新约。

拉比, 老师

圣事

The Catholic Church recognizes seven sacraments, including baptism, confirmation, and the Eucharist.

天主教会承认七项圣事，包括洗礼、坚振和圣体。

朝圣, 宗教之旅

Every year, devout Hindus embark on a pilgrimage to the sacred city of Varanasi to bathe in the holy Ganges River.

每年，虔诚的印度教徒都会前往圣城瓦拉纳西，在神圣的恒河中沐浴，进行朝圣。

教义, 学说

The doctrine of separation of powers, which divides the functions of government into three branches: legislative, executive, and judicial.

权力分立的学说，将政府职能分为三个部门：立法、行政和司法。

快的, 迅速的

He had a fast response to emergency situations.

他对紧急情况有快速的反应。

撒旦主义

圣人, 圣徒

Saint Francis of Assisi is known for his love of animals and nature.

阿西西的圣方济各以其对动物和自然的热爱而闻名。

见证, 信仰宣言

重生, 轮回

救赎, 拯救

The theme of redemption runs deep in many religious texts, highlighting the transformative power of faith.

救赎的主题在许多宗教文本中深入运行，突出了信仰的变革力量。

洗礼, 基督教入教仪式

The baby's baptism was held at the local church last Sunday.

婴儿的洗礼于上周日在当地教堂举行。

三位一体, 三

大教堂, 主教座堂

The cathedral is known for its stunning Gothic architecture and intricate stained glass windows.

布道, 讲道

礼拜仪式

世俗主义, 政教分离

Secularism is a core principle in the country's constitution.

世俗主义是国家宪法中的核心原则。

无神论, 否认神的存在

He openly discussed his atheism with his friends.

他公开地与朋友们讨论了他的无神论。

安魂曲

主显节, 耶稣基督向东方三博士显现

Christians celebrate Epiphany on January 6th, commemorating the visit of the Magi to the infant Jesus.

基督徒在1月6日庆祝主显节，纪念东方三博士拜访婴儿耶稣。

十字架, 带有耶稣像或雕像的十字架

The church had a large crucifix at the altar.

教堂的祭坛上有一个大十字架。

朝圣者, 香客

Every year, thousands of pilgrims travel to Mecca for the Hajj pilgrimage.

每年，成千上万的朝圣者前往麦加进行朝觐。

传教士, 布道者

神社, 朝圣地

Pilgrims from around the world visit the shrine to pay their respects and seek blessings.

来自世界各地的朝圣者参观圣地以表示敬意并寻求祝福。