Social Behaviours

沉默寡言的, 不愿说话的

Sarah was reticent when it came to discussing her personal life with her coworkers.

莎拉在与同事讨论她的个人生活时很沉默。

反应性的, 被动的

The company remained reactive instead of taking a proactive approach.

该公司保持被动反应，而不是采取积极主动的方法。

积极主动的, 有远见的

The manager was proactive in addressing potential conflicts before they escalated.

经理在潜在冲突升级前就 积极主动 地解决了它们。

爱交际的, 外向的

Sarah is known for her gregarious nature, always making friends wherever she goes.

莎拉以她合群的性格而闻名，无论走到哪里都能交到朋友。

不礼貌的, 粗鲁的

His ungracious response to the compliment surprised everyone in the room.

他对赞美的无礼回应让房间里的每个人都感到惊讶。

支配, 欺压

直率的, 直接的

He is a forthright individual, always speaking his mind without hesitation.

他是一个直率的人，总是毫不犹豫地说出自己的想法。

有争议的, 好争论的

The contentious individual frequently initiated arguments and disagreements within the group.

好争论的个人经常在小组内引发争论和分歧。

冷淡的, 保留的

Despite his warm smile, she found him to be rather standoffish at the party, keeping to himself in the corner.

尽管他笑容温暖，但她发现他在派对上相当冷淡，独自待在角落里。

背后捅刀子的, 背叛的

She was shocked to discover the backstabbing within her group of friends, as they spread rumors about her behind her back.

她震惊地发现她朋友群中的背后捅刀子行为，他们在她背后散布关于她的谣言。

放纵的

He was indulgent toward himself, often treating himself to luxury items.

他对自己很纵容，经常给自己买奢侈品。

慈善的, 博爱的

The philanthropic billionaire donated millions of dollars to various charities and humanitarian organizations.

这位慈善的亿万富翁向各种慈善机构和人道主义组织捐赠了数百万美元。

过度放纵的, 过分纵容的

The overindulgent feast left everyone feeling uncomfortably full and sluggish.

放纵的盛宴让每个人都感到不舒服的饱腹和迟钝。