Certainty

She would bet her life that her best friend would keep her secret.

The evidence against the accused was so overwhelming that the jury found him guilty beyond a shadow of a doubt.

I'd bet dollars to doughnuts that the experienced team will win the tournament.

传承, 传给

He decided to hand down his grandfather's antique pocket watch to his son.

他决定将祖父的古董怀表传给他的儿子。

And it went without saying that nobody in his building would miss him.

I've never seen a more talented athlete; mark my word, she'll be an Olympic champion someday.

A good source of tried and true tips on how to cope with the various aspects of the illness.

决定性考验, 严峻考验

The final presentation will be the acid test of their teamwork and preparation.

最后的演示将是他们团队合作和准备的决定性考验。

After graduating from college, she paused to take a backward glance at her academic journey and the challenges she had overcome.

When she first set foot in the new city, she knew in her bones that it was the right place for her to start a new chapter in life.

必然的结论, 预料中的结果

With their impressive lead going into the final inning, it was a foregone conclusion that the home team would win the game.

带着进入最后一局的令人印象深刻的领先优势，主队赢得比赛是一个预料之中的结论。

She was told in no uncertain terms that the magazine had no interest in her short stories.

单程票, 单程车票

He bought a one-way ticket to New York to start his new job.

他买了一张去纽约的单程票，开始他的新工作。

With the team's talent and dedication, it's a matter of time before they win the championship.

When he gives his word, you can take it to the bank; he always keeps his promises.