Shopping

期货合约, 远期合约

Farmers often use a futures contract to lock in a price for their crops ahead of the harvest, protecting themselves against price fluctuations in the market.

农民经常使用期货合约来锁定收获前作物的价格，保护自己免受市场价格波动的影响。

今日特价, 每日优惠

The e-commerce website launched a deal-of-the-day promotion, offering significant discounts on a different product each day to drive sales and customer engagement.

电子商务网站推出了每日特惠促销活动，每天提供不同产品的显著折扣以推动销售和客户参与。

利润边际, 加价

The boutique applied a 50% markup to all its clothing items to cover operational costs and ensure a healthy profit margin.

这家精品店对其所有服装商品应用了50%的加价，以覆盖运营成本并确保健康的利润率。

仿制品, 复制品

The market was flooded with knockoffs of popular designer handbags, much to the dismay of luxury brands.

市场上充斥着流行设计师手袋的仿制品，令奢侈品牌非常沮丧。

忠诚卡, 会员卡

The supermarket introduced a loyalty card program, allowing customers to earn points on their purchases and redeem them for discounts or free products.

超市推出了会员卡计划，允许顾客在购物时赚取积分，并用它们兑换折扣或免费产品。

分期付款购买, 赊销

The furniture store offers a layaway plan, allowing customers to reserve a sofa or bed and pay for it gradually over several months.

家具店提供分期付款计划，允许顾客预订沙发或床，并在几个月内逐步付款。

Each letter in the code is treated as a separate token.

最佳食用日期, 保质期

When shopping for groceries, always check the best-before date to ensure the food is still fresh and safe to consume.

购买杂货时，一定要检查最佳食用日期，以确保食物仍然新鲜且可以安全食用。

现购自运, 现购自运批发商店

The small restaurant owner prefers to shop at a cash and carry wholesale store to buy ingredients in bulk at lower prices without the need for delivery services.

小餐馆老板更喜欢在现购自运批发店购物，以较低的价格批量购买食材，而无需送货服务。

点击取货, 店内取货

During the busy holiday season, many shoppers prefer the convenience of click and collect, allowing them to order gifts online and pick them up in-store at their convenience.

在繁忙的假期季节，许多购物者更喜欢点击取货的便利，允许他们在线订购礼物并在方便时在店内取货。

削价, 压低价格

In a competitive market, businesses may undercut their rivals to attract price-sensitive customers.

在竞争激烈的市场中，企业可能会削价以吸引对价格敏感的客户。

挥霍, 奢侈地花钱

On special occasions, individuals often splurge on gifts or experiences.

在特殊场合，个人经常在礼物或体验上挥霍。

讨价还价, 谈判

I don’t like to haggle; I prefer paying the price listed.

我不喜欢讨价还价；我更喜欢支付标价。

出价高于, 以更高价格竞标

At the auction, Sarah was determined to outbid everyone else for the vintage painting, eventually winning it with the highest offer.

在拍卖会上，莎拉决心为那幅复古画作出价高于其他所有人，最终以最高报价赢得了它。

The cashier shortchanged me by a few dollars.

The customer back-ordered the popular laptop until the next shipment arrived.

买一送一, 促销活动两个只收一个的钱

The store's BOGOF on all summer clothing attracted a lot of customers looking for a good deal.

商店夏季服装的BOGOF促销吸引了很多寻找优惠的顾客。

零售损失预防, 零售防损

The retail loss prevention team conducted regular audits and surveillance to identify and address potential areas of risk within the store.

零售防损团队进行了定期审计和监控，以识别和解决商店内的潜在风险区域。

购物疗法, 治疗性购物

After a long and stressful week at work, Sarah indulged in a bit of retail therapy, treating herself to a new outfit and accessories.

在漫长而紧张的一周工作之后，莎拉沉迷于一点购物疗法，给自己买了一套新衣服和配饰。

展厅现象, 店内检查

Many consumers engage in showrooming by browsing items at brick-and-mortar stores to get a feel for them before making their final purchase online.

许多消费者通过实体店浏览商品来进行展厅现象，以便在最终在线购买前感受它们。

逆向物流, 退货物流

The e-commerce company developed a comprehensive reverse logistics system to handle product returns efficiently and minimize costs associated with restocking and reshipping.

这家电子商务公司开发了一个全面的逆向物流系统，以高效处理产品退货，并将与重新进货和重新发货相关的成本降至最低。

零售末日, 实体店大规模关闭

The rise of e-commerce giants like Amazon has contributed to a retail apocalypse, leading to the closure of thousands of traditional retail stores across the country.

像亚马逊这样的电子商务巨头的崛起导致了零售业末日，导致全国数千家传统零售店关闭。

库存单位, 唯一产品代码

The warehouse manager uses SKUs to track the movement and storage of inventory items, ensuring accurate stock levels and efficient order fulfillment.

仓库经理使用库存保持单位（SKU）来跟踪库存物品的移动和存储，确保准确的库存水平和高效的订单履行。

零售分析, 零售销售数据分析

Retail analytics helps businesses understand customer preferences and buying patterns.

零售分析帮助企业了解客户偏好和购买模式。