Facing, Allowing, or Restricting

坚持, 以积极的态度面对

It's crucial to bear up positively in the pursuit of personal goals.

在追求个人目标时，积极坚持至关重要。

减轻压力, 更加理解

The teacher decided to ease up on the students during the challenging exam week.

老师决定在充满挑战的考试周期间对学生放松要求。

面对, 正视

It's time for us to face up to the fact that changes are necessary for the company's survival.

是时候我们面对这样一个事实了：为了公司的生存，变革是必要的。

释放, 使可用

The government decided to free up more funds for social programs by cutting unnecessary expenses.

政府决定通过削减不必要的开支，为社会项目释放更多资金。

开放, 使可及

Investments in technology are opening up options for remote work and flexible schedules.

对技术的投资正在打开远程工作和灵活时间表的选项。

收紧, 加强

The government is working to tighten up regulations on environmental standards.

政府正在努力收紧环境标准的规定。

错过, 拒绝

I can't believe he passed up the chance to work in Paris.

我不敢相信他放弃了在巴黎工作的机会。

忍受, 容忍

Parents often put up with the messiness of young children for the joy they bring.

父母常常忍受小孩的混乱，因为他们带来的欢乐。

遇到, 遭遇

Our project ran up against an unexpected obstacle that delayed our progress.

我们的项目遇到了一个意外的障碍，延误了我们的进展。

勇敢面对, 抵抗

He stood up to the oppressive regime, speaking out against their injustices.

他勇敢面对压迫政权，公开反对他们的不公正行为。