Starting or Emerging

启动, 开机

The new software allows the computer to boot up much faster than before.

新软件让电脑启动速度比以前快得多。

出现, 突然发生

Just before the event, technical difficulties cropped up, causing a slight delay in the scheduled program.

就在活动开始前，技术问题突然出现，导致预定节目略有延迟。

弹出, 突然出现

While reading the article, a related video popped up on the sidebar.

在阅读文章时，一个相关视频在侧边栏弹出。

建立, 设立

She set up a charity to support underprivileged children in the community.

她设立了一个慈善机构来支持社区中的贫困儿童。

萌芽, 如雨后春笋般涌现

The organization sprouted up new branches, extending its reach to different corners of the country.

该组织涌现出新的分支机构，将其触角延伸到国家的不同角落。

启动, 开始

The manager started up a new project to streamline the workflow.

经理启动了一个新项目来简化工作流程。

开始, 建立

The students struck up a study group to prepare for the upcoming exams.

学生们成立了一个学习小组，为即将到来的考试做准备。

采纳, 开始

Let's take up the habit of reading before bedtime.

让我们养成睡前养成阅读的习惯。

投身于, 开始

I'm planning to take up with a new hobby—photography.

我计划投入一个新的爱好——摄影。

洗漱, 清洁

We should wash up before sitting down for dinner.

我们应该在坐下来吃晚饭前洗手。