Lesson 32

废除, 撤销

The government decided to repeal the outdated tax law to streamline the tax code.

政府决定废除过时的税法以简化税法典。

击退, 驱逐

The goalkeeper managed to repel every attempt at scoring during the match.

守门员设法挡开了比赛中的每一次得分尝试。

悔恨, 忏悔

Even in his final hours, the old man expressed no repentance for his past actions.

即使在他最后的时刻，老人也没有对他过去的行为表示悔意。

悔悟的, 忏悔的

He sent a repentant message, hoping to mend the broken friendship.

他发了一条悔悟的信息，希望能修补破裂的友谊。

安排, 整理

The museum curator will arrange the artifacts chronologically to take visitors through a journey in time.

博物馆馆长将按时间顺序排列文物，带领游客穿越时空之旅。

安排, 协议

They made an arrangement to meet at the café later.

他们做了一个安排，稍后在咖啡馆见面。

异端的, 非传统的

Religious reformers often face condemnation for their heterodox views that challenge traditional dogma.

宗教改革者常常因为挑战传统教条的异端观点而面临谴责。

异端, 异议

In the world of economics, his theories stood out for their clear heterodoxy, challenging long-held beliefs.

在经济学领域，他的理论因其清晰的异端性而脱颖而出，挑战了长期持有的信念。

异质性

The city's cultural heterogeneity is evident in its wide array of festivals and cuisines.

这座城市的文化多样性在其广泛的节日和美食中显而易见。

异质的

The city's population was heterogeneous, comprising people from various cultural backgrounds.

这个城市的人口是异质的，由来自不同文化背景的人组成。

抑制, 压制

She recently suppressed her laughter during the serious meeting.

她最近在严肃的会议上抑制住了自己的笑声。

压制, 审查

Many historical documents underwent suppression due to their potential impact on public opinion.

许多历史文献因其对公众舆论的潜在影响而遭到压制。

纠缠, 烦扰

Fans would often importune the celebrity for autographs, even during her private outings.

粉丝们经常会纠缠名人要签名，即使是在她的私人外出期间。

纠缠不休的, 强求的

The journalist was known for his importunate style, often getting answers when others couldn't.

这位记者以其纠缠不休的风格而闻名，经常在别人无法得到答案时得到答案。

过时, 淘汰

The rapid pace of innovation has accelerated the obsolescence of older smartphones.

创新的快速步伐加速了旧智能手机的淘汰。

过时的, 陈旧的

The flip phone has become obsolete in an era dominated by smartphones.

在智能手机主导的时代，翻盖手机已经过时了。