Lesson 32

七边形, 七角形

My young daughter proudly showed me the colorful heptagon she had cut out for her geometry homework assignment.

我年幼的女儿自豪地向我展示了她为几何作业剪下的彩色七边形。

复杂的, 详细的

The intricate design of the watch included tiny gears and delicate engravings.

手表复杂的设计包括微小的齿轮和精致的雕刻。

复杂性, 精细度

The lace shawl had such intricacy in its floral stitch pattern.

蕾丝披肩的花卉针迹图案具有如此复杂性。

审美家, 艺术爱好者

As an aesthete, John spent his mornings admiring the paintings in the gallery.

作为一个审美家，约翰把他的早晨花在了欣赏画廊里的画作上。

美学的

She has a great aesthetic sense when it comes to interior design.

在室内设计方面，她有很好的审美感。

热情洋溢地谈论, 狂热赞扬

The art critic rhapsodized about the painter's innovative techniques in her new exhibition.

艺术评论家热情洋溢地谈论了这位画家在她新展览中的创新技术。

Homer's Iliad was often performed as a rhapsody at festivals.

缠绕, 交织

Engineers had to carefully convolve the wiring harness to fit it compactly within the tight engine compartment.

工程师们不得不小心地缠绕线束，以使其紧凑地安装在狭窄的发动机舱内。

卷积, 缠绕

Data scientists applied mathematical convolutions to merge features from multiple datasets into a single model.

数据科学家应用数学卷积将多个数据集的特征合并到一个模型中。

复杂的, 曲折的

The lawyer's convoluted argument confused the jury rather than clarifying the case.

律师错综复杂的论点非但没有澄清案件，反而让陪审团感到困惑。

祖先, 先人

Thomas proudly traced his family's lineage back to his noble forefathers who had founded the estate centuries ago.

托马斯自豪地追溯了他的家族血统，直到几个世纪前建立庄园的贵族祖先。

前景, 前部

He placed an old truck tire in the foreground to add visual interest and texture against the snow-covered field behind it.

他将一个旧卡车轮胎放在前景中，以在后面的雪覆盖的田野上增加视觉兴趣和纹理。

不满者, 厌恶者

诅咒, 咒骂

The voodoo priestess placed a dreaded malediction on the man who had wronged her tribe.

伏都教女祭司对那个伤害了她部落的男人施了一个可怕的诅咒。

罪犯, 恶人

The police were determined to apprehend the malefactors responsible for the string of burglaries.

警方决心逮捕一系列盗窃案的罪犯。

恶意的, 有害的

Groups accused the government of maleficent policies that oppressed minority communities.

团体指责政府采取恶意政策压迫少数群体。

恶意的, 有害的

The malevolent neighbor spread false rumors to damage her reputation.

恶毒的邻居散布虚假谣言以损害她的声誉。

渎职, 不法行为

The politician was charged with malfeasance for accepting bribes in exchange for government contracts.

这位政治家因接受贿赂以换取政府合同而被控渎职。

恶意的, 有害的

His malicious prank caused damage to property and upset many people.

他的恶意恶作剧造成了财产损失，并让许多人感到不安。