Architecture

建筑学

She decided to study architecture because she was fascinated by the art and science of designing buildings.

她决定学习建筑学，因为她对设计建筑的艺术和科学着迷。

建筑的, 建筑学的

The city skyline is a testament to its rich architectural heritage, featuring a blend of modern skyscrapers and historic landmarks.

城市天际线是其丰富建筑遗产的见证，融合了现代摩天大楼和历史地标。

水泥

The construction crew poured cement into the foundation trenches, beginning the process of building the new house.

建筑队将水泥倒入地基沟槽中，开始了建造新房子的过程。

木材, 建筑用木材

迫击炮, 榴弹发射器

The soldiers set up a mortar to provide fire support for advancing infantry units.

士兵们架设了一门迫击炮，为前进的步兵部队提供火力支援。

创可贴, 胶布

She put a plaster on her finger after cutting it while cooking.

她在做饭时切到手指后贴了一块创可贴。

梁, 横梁

The construction workers carefully lifted the steel beam into place, securing it to the framework of the building.

建筑工人小心翼翼地将钢梁吊装到位，将其固定在建筑物的框架上。

脚手架, 脚手架结构

加强, 加固

The builder decided to reinforce the foundation of the house by adding additional support beams.

建造者决定通过添加额外的支撑梁来加固房屋的地基。

翻新, 装修

The homeowners decided to renovate their kitchen, installing new cabinets and countertops.

房主决定翻新他们的厨房，安装新的橱柜和台面。

粉底, 底妆

She applied a lightweight liquid foundation to achieve a natural-looking base for her makeup.

她涂了一层轻薄的液体粉底，为她的妆容打造了一个自然的底妆。

建立, 建造

The construction crew worked diligently to erect a new office building in the city center.

建筑队勤奋工作，以在市中心建造一座新的办公楼。

详细计划, 技术计划

The architect drew a blueprint for the new library.

建筑师为新图书馆绘制了一张详细蓝图。

崩塌, 瓦解

After years of neglect, the old abandoned house began to crumble, its walls giving way to the elements.

经过多年的忽视，这座被遗弃的老房子开始坍塌，它的墙壁向自然力量屈服了。

拆除, 摧毁

The old factory was demolished to make way for a new development.

为了给新的发展让路，旧工厂被拆除了。

破坏球, 悬挂在起重机上的重金属球

推土机, 压路机

立面

The facade of the historic building was adorned with intricate carvings and ornate details, showcasing the craftsmanship of its era.

这座历史建筑的立面装饰着复杂的雕刻和华丽细节，展示了其时代的工艺。

砖石工艺

拱门, 拱顶

The Golden Gate Bridge in San Francisco is a famous example of a suspension bridge with massive arches.

旧金山的金门大桥是带有巨大拱门的悬索桥的著名例子。

顶层公寓, 高楼顶层的豪华公寓

She moved into a penthouse with stunning views of the city skyline.

她搬进了一间可以俯瞰城市天际线美景的顶层公寓。

圆顶, 穹顶

The majestic cathedral was topped with a towering dome that gleamed in the sunlight.

雄伟的大教堂顶部是一个高耸的圆顶，在阳光下闪闪发光。

房间, 卧室

The queen retired to her chamber after the banquet.

女王在宴会后回到了她的房间。

露台, 阳台

They had lunch on the restaurant's terrace.

他们在餐厅的露台上吃了午餐。

小屋, 凉棚

The resort's cabanas lined the poolside, offering guests a private retreat to relax in the shade.

度假村的小屋排列在游泳池边，为客人提供了一个在阴凉处放松的私人休憩场所。

凉亭, 亭子

The couple exchanged their wedding vows under a beautifully decorated gazebo in the garden.

这对夫妇在花园里一个装饰精美的凉亭下交换了结婚誓言。

公寓, 共管公寓

She bought a condominium in the downtown area for its convenient location and amenities.

她因为其便利的位置和设施在市中心买了一套公寓。

拱廊, 拱形通道

The old arcade has stood the test of time, with its stone arches providing a historic charm to the modern city.

古老的拱廊经受住了时间的考验，其石拱为现代城市提供了历史魅力。

礼堂, 观众席

The auditorium was filled to capacity with eager spectators awaiting the start of the theatrical production.

礼堂里挤满了热切的观众，等待着戏剧演出的开始。

圆形剧场, 竞技场

Tourists marveled at the ruins of the ancient Greek amphitheater.

游客们对古希腊圆形剧场的遗迹感到惊叹。

摩天大楼, 高楼

The city skyline was dotted with towering high-rises, each competing for prominence.

城市的天际线点缀着高耸的摩天大楼，每一座都在争夺突出地位。

哥特式的, 神秘而黑暗的

Gothic stories transport readers to ancient castles and haunted mansions, where eerie atmospheres and mysterious events unfold.

巴洛克式的, 饰有巴洛克细节的

The mirror's Baroque frame was gilded and swirling with floral motifs.

镜子的巴洛克框架镀了金，并饰有旋涡状的花卉图案。

殖民的

Colonial rule often involved the imposition of new laws and institutions by the ruling power.

殖民统治往往涉及统治权力对新法律和制度的强加。

维多利亚时代的