The Computer World

网络空间, 虚拟空间

With the rise of social media platforms, interactions in cyberspace have become increasingly common.

随着社交媒体平台的兴起，网络空间中的互动变得越来越普遍。

模拟的, 类似的

The record player uses analog technology to reproduce sound from vinyl records.

唱片机使用模拟技术从黑胶唱片中再现声音。

二元的, 双重的

Binary thinking can oversimplify complex issues by reducing them to two opposing positions.

二元思维可以通过将复杂问题简化为两个对立立场来过度简化它们。

存档, 保存

They decided to archive the historical documents in the library's special collections.

他们决定将历史文件存档在图书馆的特藏中。

增援, 支持

The soldier was relieved to see backup arrive just in time.

士兵看到援军及时赶到，松了一口气。

反斜杠, 反斜线

退格键, 删除键

功能键, F键

靴子

I love the sound of my boots clicking on the wooden floor.

我喜欢我的靴子在木地板上发出的咔嗒声。

马蝇幼虫, 马蝇蛆

隐藏, 储存

The survivalist decided to cache food and supplies in a hidden bunker.

生存主义者决定在一个隐蔽的掩体中隐藏食物和物资。

剪贴板, 带夹子的写字板

The nurse carried a clipboard with patient charts as she made her rounds in the hospital.

护士在医院查房时拿着一个带有病人图表的剪贴板。

字节, 位元组

The text file is 1 megabyte in size, which is equivalent to 8 million bytes.

文本文件的大小为1兆字节，相当于800万字节。

主板, 母板

If the motherboard breaks, the whole computer may stop working.

如果主板坏了，整个计算机可能会停止工作。

船上的/飞机上的, 车载的

The on-board doctor checked passengers throughout the flight.

机上医生在整个飞行过程中检查了乘客。

像素, 图像点

磁盘驱动器, 硬盘

司机, 驾驶员

I waved to the bus driver as I got off at my stop.

我在我的站下车时向公交车司机挥手。

时钟速度, 时钟频率

The new processor boasts a clock speed of 3.6 GHz.

新处理器的时钟速度高达3.6 GHz。

固件, 韧体

The router's firmware was updated to fix security vulnerabilities.

路由器的固件已更新以修复安全漏洞。

恶意软件, 恶意程序

兼容性

Check the software's compatibility before installing it on your computer.

在计算机上安装软件之前，请检查其兼容性。

配置, 布局

调试, 除错

The software developer spent hours debugging the program to identify and fix the errors.

软件开发者花了数小时调试程序以识别和修复错误。

格式化, 编排格式

The graphic designer formatted the report, ensuring consistency in font styles and page layout for a professional look.

平面设计师格式化了报告，确保字体样式和页面布局的一致性，以获得专业的外观。

后端, 后部

The back end of the truck was loaded with heavy furniture.

卡车的后端装载了沉重的家具。

前端, 前部

The front end of the car was badly dented in the accident.

汽车的前端在事故中严重凹陷。

The interface between oil and water is clearly visible in the beaker.

黑客攻击, 非法侵入

Hackers may try to hack into your email account to send spam messages to your contacts.

黑客可能会尝试入侵您的电子邮件帐户，向您的联系人发送垃圾邮件。

编码, 加密

Computer programmers encode sensitive information to protect it from unauthorized access.

计算机程序员编码敏感信息以保护其免受未经授权的访问。

加密, 编码

The company encrypts sensitive customer data to protect it from hackers.

该公司加密敏感客户数据以保护其免受黑客攻击。

The two medications are interactive and require careful dosing.

暂停, 休息

The coach called a time out during the game.

教练在比赛中叫了一个暂停。

开源的, 开放源代码的

The team decided to use an open-source software for the new project.

团队决定为新项目使用开源软件。

A local area network (LAN) is a network that connects computers and devices within a limited geographical area, such as a home, office, or school.

调制解调器

The modem stopped working, so we lost internet access.

调制解调器停止工作，因此我们失去了互联网访问权限。

图形用户界面, 用户图形界面

The software update included a new graphical user interface.

软件更新包括一个新的图形用户界面。

中央处理单元, 处理器

路由器, 网络路由器

The router distributes the internet connection to all devices in the home.

路由器将互联网连接分发给家中的所有设备。