Facial Expressions

皱眉, 蹙额

He tends to frown when concentrating deeply on his work.

当他全神贯注于工作时，他倾向于皱眉。

怒视, 瞪眼

She gave him a glare when he interrupted her.

当他打断她时，她给了他一个怒视。

做鬼脸, 扮怪相

As the comedian told the joke, the audience grimaced in a mixture of amusement and discomfort.

当喜剧演员讲笑话时，观众在娱乐和不适的混合中做了个鬼脸。

长脸, 悲伤的表情

Sarah walked into the room with a long face, her shoulders slumped and her eyes downcast, clearly affected by the recent bad news.

莎拉走进房间，脸色阴沉，肩膀耷拉着，眼睛低垂，显然受到了最近坏消息的影响。

皱眉, 怒视

She scowled at the noisy children.

她对着吵闹的孩子们皱起了眉头。

侧目, 白眼

She shot him a side‑eye when he interrupted her.

当他打断她时，她斜眼看了他一眼。

眨眼, 使眼色

During the meeting, the colleague across the room winked to share a confidential message.

会议期间，房间对面的同事眨眼以分享机密信息。

脸红, 害羞

She couldn't help but blush when complimented on her performance.

当她的表现受到称赞时，她忍不住脸红。

脸红, 涨红

When she received the unexpected compliment, her cheeks flushed with embarrassment.

当她收到意外的赞美时，她的脸颊因尴尬而泛红。

发光, 柔和地发光

The embers of the campfire continued to glow in the darkness.

篝火的余烬在黑暗中继续发光。

淡, 浅

The artist painted the landscape with pale green meadows and distant mountains.

艺术家用淡绿色的草地和远处的山脉画出了风景。

折皱, 折叠

The artist creased the canvas to add depth and texture to the painting.

艺术家折皱了画布，为画作增添了深度和质感。

崩溃, 倒塌

The old bridge crumpled under the weight of the heavy truck, sending debris tumbling into the river below.

那座旧桥在重型卡车的重量下坍塌了，碎片掉进了下面的河里。

沟, 皱纹

A furrow appeared between his brows as he read the letter.

他读信时，眉间出现了一道皱纹。

凸出, 瞪大

His eyes bugged out when he saw the massive bonus on his paycheck.

当他看到工资单上的巨额奖金时，他的眼睛瞪得溜圆。

怒视, 皱眉

The teacher glowered at the students who were talking during the test.

老师怒视着那些在考试期间说话的学生。

低的, 不高的

A low hedge bordered the pathway.

一道低矮的树篱沿着小路。

撅嘴, 板着脸

The child started to pout when told it was bedtime.

当被告知该睡觉时，孩子开始撅嘴。

钱包, 手提包

He found a purse on the street and returned it to its owner.

他在街上发现了一个钱包，并把它还给了它的主人。

生闷气, 愠怒

He decided to sulk in his room after the argument.

争论之后，他决定在房间里生闷气。

畏缩, 因疼痛而退缩

He winced as he touched the hot stove with his bare hand.

当他用赤裸的手触摸热炉子时，他畏缩了。

微笑

She couldn't help but smile when she received a compliment.

当她收到赞美时，她忍不住笑了。

咧嘴笑, 露出灿烂的笑容

He couldn't contain his excitement and began to grin from ear to ear.

他无法抑制自己的兴奋，开始咧着嘴笑。

梁, 横梁

The construction workers carefully lifted the steel beam into place, securing it to the framework of the building.

建筑工人小心翼翼地将钢梁吊装到位，将其固定在建筑物的框架上。

冷笑, 嘲笑的笑容

His sneer made it clear he thought the idea was foolish.

他的嘲笑清楚地表明他认为这个想法很愚蠢。

得意地笑, 傻笑

He couldn't hide his satisfaction and smirked at the success of his plan.

他无法掩饰自己的满足感，并对计划的成功得意地笑了。

假笑, 矫揉造作的微笑

She greeted him with a polite simper.

她用礼貌的假笑向他打招呼。

阴冷的, 寒冷多风的

The bleak winter day was characterized by gray skies and biting winds.

阴冷的冬日以灰暗的天空和刺骨的寒风为特征。

讽刺的, 扭曲的

He gave a wry smile after hearing the sarcastic remark.

听到讽刺的评论后，他露出了扭曲的微笑。

釉料, 上光剂

担心, 忧虑

She tends to worry about upcoming exams.

她倾向于对即将到来的考试感到担心。

狂野的眼神, 茫然的眼神

The wild‑eyed horse bolted from the stable.

眼神狂野的马从马厩中狂奔而出。

不眨眼的, 坚定的

She listened with an unblinking stare.

她用不眨眼的凝视听着。