Types of Housing

公寓, 共管公寓

She bought a condominium in the downtown area for its convenient location and amenities.

她因为其便利的位置和设施在市中心买了一套公寓。

小屋, 凉棚

The resort's cabanas lined the poolside, offering guests a private retreat to relax in the shade.

度假村的小屋排列在游泳池边，为客人提供了一个在阴凉处放松的私人休憩场所。

公寓, 单元房

He rented an apartment in the city to be closer to his workplace.

他在城里租了一间公寓，以便离工作地点更近。

公寓楼, 住宅楼

Residents of the apartment building enjoyed access to shared facilities such as a fitness center, rooftop terrace, and communal lounge.

公寓楼的居民享有健身中心、屋顶露台和公共休息室等共享设施的使用权。

单户住宅, 独户住宅

After years of apartment living, they finally bought a single-family home in the suburbs.

在多年的公寓生活之后，他们终于在郊区买了一栋独户住宅。

联排别墅, 排屋

The townhouses have a shared wall between each unit.

联排别墅的每个单元之间有一堵共享的墙。

移动房屋, 活动房屋

顶层公寓, 高楼顶层的豪华公寓

She moved into a penthouse with stunning views of the city skyline.

她搬进了一间可以俯瞰城市天际线美景的顶层公寓。

复式公寓, 双层公寓

The lower unit of the duplex has a spacious living room and kitchen, while the upper unit has bedrooms and a study.

复式公寓的下层单元有一个宽敞的客厅和厨房，而上层单元有卧室和书房。

小屋, 木屋

Hikers sought refuge in the remote cabin during a sudden snowstorm, huddling around the fireplace for warmth.

徒步旅行者在突然的暴风雪中在偏远的小屋寻求避难，围在壁炉旁取暖。

木屋

The family rented a cozy chalet in the Swiss Alps for their winter vacation.

这家人为他们的寒假在瑞士阿尔卑斯山租了一间舒适的木屋。

城堡

The grand chateau stood atop a hill, overlooking sprawling vineyards and offering breathtaking views of the countryside.

宏伟的城堡矗立在山顶上，俯瞰着广阔的葡萄园，提供了乡村的 breathtaking 景色。

乡村别墅, 乡间大宅

The country house stood majestically amidst rolling hills and lush greenery, its expansive grounds perfect for outdoor activities.

乡间别墅雄伟地矗立在起伏的丘陵和郁郁葱葱的绿色植物中，其广阔的场地非常适合户外活动。

小屋, 村舍

They spent the weekend at a charming cottage by the lake.

他们在湖边的一个迷人小屋度过了周末。

牧场式住宅, 单层住宅

The ranch house sat nestled among rolling hills, its wide veranda offering sweeping views of the countryside.

牧场式住宅坐落在起伏的丘陵之中，其宽敞的门廊提供了乡村的广阔景色。

高尔夫球场上的障碍物, 沙坑

木屋, 小木屋

They spent their summer weekends in a cozy log cabin by the lake, surrounded by trees.

他们在湖边一个舒适的木屋里度过了夏天的周末，周围环绕着树木。

豪宅, 府邸

The billionaire lives in a luxurious mansion overlooking the ocean.

这位亿万富翁住在一座俯瞰海洋的豪华豪宅里。

宫殿, 皇宫

The royal palace gleamed in the sunlight, its marble facade adorned with intricate carvings and gilded accents.

皇家宫殿在阳光下闪闪发光，其大理石立面装饰着复杂的雕刻和镀金装饰。

别墅, 乡间别墅

They spent their summer vacation in a beautiful villa overlooking the Mediterranean Sea, surrounded by lush gardens.

他们在俯瞰地中海、被郁郁葱葱的花园环绕的美丽别墅中度过了暑假。

凉亭, 亭子

The couple exchanged their wedding vows under a beautifully decorated gazebo in the garden.

这对夫妇在花园里一个装饰精美的凉亭下交换了结婚誓言。

客房, 宾客楼

The guest house nestled in the garden offered a tranquil retreat for visitors, with its cozy bedrooms and private patio.

花园里的客房为游客提供了一个宁静的休憩之所，配有舒适的卧室和私人露台。

棚屋, 倚墙搭建的小屋

The hikers built a simple lean-to with branches and leaves to protect themselves from the unexpected rain.

徒步旅行者用树枝和树叶搭建了一个简单的棚屋，以保护自己免受突如其来的雨淋。

寄宿, 住宿

While studying abroad, she chose to lodge with a local family to experience the culture firsthand.

在国外学习时，她选择与当地家庭同住，以亲身体验文化。

圆形大厅, 圆形房间

一个小棚屋, 一个简陋的小屋

The fisherman lived in a wooden shanty by the riverbank.

渔夫住在河岸边的一个木制小屋里。

庇护, 保护

The humanitarian organization shelters refugees fleeing conflict.

人道主义组织收容逃离冲突的难民。

She rented a tenement on the top floor of the building.

土坯房, 用晒干的砖块建造的传统住宅

The adobe house, with its thick earthen walls, stayed cool during the hot summer days and warm during the cold nights.

土坯房以其厚厚的土墙，在炎热的夏天保持凉爽，在寒冷的夜晚保持温暖。

居住, 住

The family decided to dwell in a quaint village after years of city living.

在多年的城市生活之后，这家人决定居住在一个古雅的村庄里。

临时住所

The couple maintained a small pied-à-terre in the city, using it as a convenient base for weekend getaways.

这对夫妇在城里保留了一个小临时住所，将其作为周末出游的便利基地。

摩天大楼, 高楼

The city skyline was dotted with towering high-rises, each competing for prominence.

城市的天际线点缀着高耸的摩天大楼，每一座都在争夺突出地位。

附属建筑物, 棚屋

He keeps his bicycle and camping gear in the outbuilding on the property.

他把自行车和野营装备放在房产的附属建筑里。

观景台, 眺望楼

From the belvedere on the hill, they could see the entire valley spread out below them in breathtaking detail.

从山上的观景台，他们可以看到整个山谷在他们脚下以令人惊叹的细节展开。

浮动房屋, 水上住宅

The family loves living in their floating home, enjoying the peaceful sound of the water every morning.

这家人喜欢住在他们的浮动房屋里，每天早晨享受着水面的宁静声音。

冰屋, 雪屋

In the Arctic, indigenous people have been building traditional igloos for generations to withstand harsh winter conditions.

在北极，原住民世代建造传统的冰屋以抵御严酷的冬季条件。

Earthship, 生态屋

The couple decided to build an Earthship to live sustainably and reduce their environmental impact.

这对夫妇决定建造一艘Earthship，以可持续地生活并减少他们对环境的影响。

蒙古包, 圆形便携式帐篷

The nomadic family moved their yurt to a new location, following the seasonal migration of their livestock.

游牧家庭将他们的蒙古包搬到了一个新的地点，跟随他们牲畜的季节性迁徙。

船屋, 水上住宅

They spent their vacation on a houseboat cruising down the river.

他们在沿着河流巡游的船屋上度过了假期。

树屋, 树上小屋

She used the tree house as a quiet reading spot.

她把树屋用作一个安静的阅读点。

工作室, 画室

The artist spent all day in her studio painting a new landscape.

这位艺术家一整天都在她的工作室里画一幅新的风景画。

住宅小区, 住宅综合体

Families in the residential complex enjoy the use of a community playground and a swimming pool.

住宅小区的家庭可以享受社区游乐场和游泳池的使用。

住宅塔楼, 住宅大楼

The new residential tower in the city center offers stunning views of the skyline.

市中心的新住宅塔楼提供了天际线的壮丽景色。

游牧帐篷, 蒙古包

The family lived in a nomad tent as they traveled with their livestock across the desert.

这家人住在一个游牧帐篷里，随着他们的牲畜穿越沙漠。

爪哇传统木屋, 一种传统的爪哇木制房屋，带有尖顶和复杂的雕刻，常见于印度尼西亚的爪哇岛

The joglo stood proudly in the village, its layered roof visible from afar.

Joglo自豪地矗立在村庄中，其分层屋顶从远处可见。

泥屋, 土房

The farmer built a mud hut near the field to rest during the hot afternoons.

农夫在田地附近建了一个泥屋，以便在炎热的下午休息。

一座传统豪宅, 一座具有复杂建筑设计的大宅邸

Intricate carvings on the doors and windows made the haveli a masterpiece of traditional craftsmanship.

门和窗户上复杂的雕刻使哈维里成为传统工艺的杰作。

riad，一种传统的摩洛哥房屋，围绕中央庭院建造，通常具有华丽的建筑和宁静的氛围, 围绕庭院组织的传统摩洛哥住宅，以其精致的建筑和宁静的氛围而闻名

Staying in a riad allowed the tourists to experience Moroccan culture and hospitality firsthand.

住在riad让游客能够亲身体验摩洛哥的文化和热情好客。

城堡, 要塞

They toured the ancient castle, exploring its grand halls and secret passages.

他们游览了古城堡，探索了它的大厅和秘密通道。

生态屋, 可持续住宅

Solar panels on the roof of the ecohouse provided much of the electricity needed for daily life.

生态房屋屋顶上的太阳能电池板提供了日常生活所需的大部分电力。

兵营, 营房

The soldiers were assigned to newly built barracks, which provided much better living conditions than the old ones.

士兵们被分配到新建的营房，这些营房提供了比旧营房更好的生活条件。

褐砂石房屋, 用褐砂石建造的房屋

They recently purchased a charming brownstone in Brooklyn.

他们最近在布鲁克林购买了一座迷人的褐砂石房屋。

马车房, 车房

The old carriage house was converted into a cozy guest cottage for visiting family and friends.

旧马车房被改造成了一个舒适的客用小屋，供来访的家人和朋友使用。

独立屋, 独栋住宅

They moved into a spacious detached house in the countryside.

他们搬进了乡村里一个宽敞的独立屋。