Rules and Requirements

法律, 法

Breaking the law can result in serious consequences.

违反法律可能会导致严重后果。

躺下, 休息

I'm feeling tired, so I'm going to lie down for a while.

我感觉累了，所以我要躺下一会儿。

合法的, 正当的

The contract was deemed legit after thorough review by legal experts.

经过法律专家的彻底审查后，合同被视为合法。

宽大, 宽容

宽容的, 灵活的

The lenient teacher allowed students extra time to complete assignments if they had valid reasons for delays.

宽容的老师允许学生有额外的时间来完成作业，如果他们迟交的理由充分。

宽大地, 宽容地

The judge decided to sentence the first-time offender leniently, considering their remorse.

法官决定对初犯者宽大处理，考虑到他们的悔意。

The teacher decided to make an exception and allow the student to submit the assignment a day late due to unforeseen circumstances.

必须, 得

Students must submit their applications before the deadline.

学生必须在截止日期前提交他们的申请。

必要的, 必需的

It is necessary to study for exams to achieve good grades.

为了取得好成绩，有必要为考试学习。

必要性, 必需

In many jobs, having a reliable internet connection is a necessity for performing daily tasks effectively.

在许多工作中，拥有可靠的互联网连接是有效执行日常任务的必要性。

需要, 需求

Do you need any help with your project?

你的项目需要帮助吗？

不遵守, 不服从

Each non-compliant was given a warning before stricter action was taken.

不遵守, 违反

义务, 责任

Paying taxes is a civic obligation that supports public services and infrastructure.

纳税是支持公共服务和基础设施的公民义务。

强制性的, 必须的

The completion of safety training is obligatory for all new employees before they start work.

所有新员工在开始工作前完成安全培训是强制性的。

观察, 研究

Scientists observe the behavior of animals in their natural habitats.

科学家观察动物在其自然栖息地中的行为。

点, 订购

He ordered a round of drinks for everyone at the table.

他为桌上的每个人点了一轮饮料。

Residents were asked to comply with the water conservation ordinance during the drought.

Despite the company guidelines, she preferred to play by her own rules when managing her team.

警察, 治安部队

He learned about the different departments within the police organization.

他了解了警察组织内的不同部门。

警察, 治安部队

He learned about the different departments within the police organization.

他了解了警察组织内的不同部门。

预设条件, 预先准备

The trainer sought to precondition the athletes for the demanding workout by starting with light exercises.

教练试图通过从轻度练习开始，为运动员进行苛刻的锻炼预先准备。

先决条件, 前提

A bachelor's degree is a prerequisite for admission to the master's program.

学士学位是进入硕士课程的先决条件。

提供, 供给

The company will provide training for all new employees.

公司将提供培训给所有新员工。

She agreed to lend him the money, provided that he pays it back within a month.

只要, 条件是

You can borrow my car, providing you return it by tonight.

你可以借我的车，条件是今晚之前还回来。

条件, 条款

She agreed to sell the property with the proviso that she can stay in the house until the end of the month.

她同意出售该房产，条件是她可以在这所房子里住到月底。