TV and Radio Programs

来电节目, 互动节目

The call-in show on the local radio station invites listeners to share their thoughts on current events and community issues.

当地广播电台的来电节目邀请听众分享他们对当前事件和社区问题的看法。

教育娱乐, 寓教于乐

Many parents use edutainment tools to help their children learn new languages in an enjoyable way.

许多父母使用教育娱乐工具来帮助他们的孩子以愉快的方式学习新语言。

集, 剧集

The latest episode of the podcast delved into the history of ancient civilizations, captivating listeners with its engaging storytelling.

笑声轨道, 预录笑声

Some people find laugh tracks distracting or unnecessary.

有些人觉得笑声轨道分散注意力或不必要。

迷你剧, 限定剧

I watched that miniseries last weekend, and it was really engaging from start to finish.

我上周末看了那部迷你剧，从头到尾都非常吸引人。

小组讨论节目, 问答比赛节目

The panel show last night had some really interesting debates about technology.

昨晚的小组节目有一些关于技术的非常有趣的辩论。

飞行员, 飞机驾驶员

A good pilot always ensures the safety of their passengers.

一个好的飞行员总是确保乘客的安全。

智力竞赛节目, 问答节目

I love watching quiz shows on TV because they test my general knowledge.

我喜欢在电视上看智力竞赛节目，因为它们测试我的常识。

真人秀, 现实电视

Some people think reality TV is fake, but I enjoy it for the entertainment.

有些人认为真人秀是假的，但我喜欢它带来的娱乐。

重复, 再次做

The teacher regularly repeats important concepts to ensure understanding.

老师定期重复重要概念以确保理解。

重播, 重新玩

The teacher replayed the educational video to reinforce key concepts for the students.

老师重播了教育视频以加强学生对关键概念的理解。

电视节目, 电视剧

I love watching my favorite television show every evening after work.

我喜欢每天下班后晚上看我最喜欢的电视节目。

肥皂剧, 连续剧

She never misses an episode of her favorite soap opera.

新闻广播, 新闻节目

The newscast covered the latest updates on the storm approaching the coast.

新闻广播报道了有关风暴接近海岸的最新消息。

体育广播, 体育节目

脱口秀, 访谈节目

She appeared on a talk show to discuss her new book.

她出现在一个脱口秀节目中讨论她的新书。

电视马拉松, 慈善电视节目

The annual telethon raised millions of dollars for cancer research.

年度电视募捐为癌症研究筹集了数百万美元。

多样性, 种类

The garden showcased a beautiful variety of flowers, each with its unique color and fragrance.

花园展示了美丽的花卉品种，每种都有其独特的颜色和香味。

天气预报

They rely on the weather forecast to plan outdoor events for their business.

他们依靠天气预报来为他们的企业规划户外活动。

隐藏式字幕, 闭路字幕

The closed captions helped me catch every word during the movie.

隐藏字幕帮助我在电影中听清每一个词。

即时重放, 即时回放

The referee used an instant replay to check if the goal was offside.

裁判员使用了即时回放来检查进球是否越位。

画外音, 旁白

The documentary featured a deep, soothing voice-over.

这部纪录片采用了一个深沉、舒缓的旁白。

广播录音, 节目副本

The radio host played an aircheck to review how well the show went that day.

电台主持人播放了一段aircheck，以回顾当天节目的表现如何。

Rockwell hopes the program can be on the air within a year.

播出时间, 播放时长

The radio station schedules the news broadcast during peak airtime.

广播电台在高峰播出时间安排新闻广播。

广告时间, 商业休息

I usually grab a snack during the commercial break.

我通常在广告时间吃点零食。

评论, 分析

The historian’s commentary on the ancient manuscript provided context for its meaning.

历史学家对古代手稿的评论为其意义提供了背景。

演出顺序, 详细节目单

The host kept glancing at the running order to stay on track during the broadcast.

主持人不断瞥一眼节目顺序以在广播期间保持正轨。

安排, 排定

He scheduled his doctor's appointment for next week.

他安排了下周去看医生的预约。

重播, 回放

Viewers enjoyed watching a classic sitcom rerun late at night.

观众喜欢在深夜观看一部经典情景喜剧的重播。

新闻跑马灯, 新闻滚动条

The news ticker on the TV showed updates about the ongoing storm in the area.

电视上的新闻跑马灯显示了该地区正在进行的风暴的最新消息。

节目, 广播

The evening news program provides updates on current events.

晚间新闻节目提供关于当前事件的更新。

本地编程, 本地内容

She loves watching the local programming on weekends to catch up on neighborhood events.

她喜欢在周末观看本地节目以了解社区活动。

车站, 站

I arrived early at the station to make sure I didn't miss my train.

我早早到达车站以确保不会错过火车。

工作室, 画室

The artist spent all day in her studio painting a new landscape.

这位艺术家一整天都在她的工作室里画一幅新的风景画。

谈话电台, 讨论电台

I usually listen to talk radio in the morning while I'm getting ready for work.

我通常在早上准备上班时听谈话电台。

新闻, 消息

The morning news provided updates on the latest developments in the election.

早间新闻提供了关于选举最新进展的更新。

简报, 新闻快报

The radio station interrupted its regular programming to deliver a breaking news bulletin.

电台中断了常规节目，以播报一则突发新闻简报。

提示卡, 提词板

The actor glanced at the cue card to remember his next line.

演员瞥了一眼提示卡，以记住他的下一句台词。

商业广播, 广告支持的广播

In commercial broadcasting, the more popular the program, the more expensive the advertising slots become.

在商业广播中，节目越受欢迎，广告时段就越贵。

率, 犯罪率

The crime rate in the city has decreased significantly over the past year.

过去一年中，该市的犯罪率显著下降。

黄金时间, 黄金时段

Advertisers pay top dollar for commercials aired during prime time television slots.

广告商为在电视黄金时段播出的广告支付高价。

家长控制, 家长控制设置

The streaming service lets you customize parental controls based on the type of content you want to limit.

流媒体服务允许您根据想要限制的内容类型自定义家长控制。

按次付费, 付费观看

The concert was available on pay-per-view, but I chose to watch it online for free.

音乐会在按次付费上可用，但我选择免费在线观看。

付费电视, 订阅电视

She signed up for pay television to watch the latest blockbuster movies that aren't available on regular TV.

她注册了付费电视，以观看常规电视上看不到的最新大片电影。

频道, 电视台

Viewers can switch between channels to watch their favorite shows or catch up on the latest news.

观众可以切换频道观看他们最喜欢的节目或了解最新新闻。

插入, 放进

He decided to insert a key into the lock to open the door.

他决定将钥匙插入锁中以打开门。

跨媒体, 跨媒体叙事

The Harry Potter series is a prime example of successful transmedia.

《哈利·波特》系列是成功跨媒体的一个典型例子。

资讯娱乐, 信息娱乐

Many news programs nowadays lean towards infotainment.

如今许多新闻节目倾向于信息娱乐。

情景喜剧, 处境喜剧

They spent the evening watching their favorite sitcom, laughing at every joke.

他们晚上看了他们最喜欢的情景喜剧，对每一个笑话都笑了。

图文电视, 电视文字广播

Teletext was widely used in the 20th century to broadcast news, weather updates, and sports scores on television screens.

图文电视在20世纪被广泛用于在电视屏幕上播报新闻、天气更新和体育比分。