Parts of Musical Pieces

渐强, 逐渐增加

The symphony built to a powerful crescendo that left the audience breathless.

交响乐达到了一个强大的渐强，让观众屏息。

品系, 品种

速度, 节奏

The conductor adjusted the tempo to match the mood of the piece.

指挥调整了节奏以配合乐曲的情绪。

伴奏, 音乐支持

The guitarist provided a rhythmic accompaniment to the singer's soulful rendition of the ballad.

吉他手为歌手深情演绎的民谣提供了节奏伴奏。

The poet adjusted the cadence to maintain the iambic rhythm.

诗人调整了韵律以保持抑扬格节奏。

尾声, 结尾

The symphony concluded with a powerful coda, bringing the piece to a dramatic and satisfying close.

交响乐以强有力的尾声结束，使作品达到了戏剧性和令人满意的结局。

在主旋律之上演唱或演奏的旋律，通常音域更高

During the performance, the descant soared above the choir, creating a celestial atmosphere in the cathedral.

在表演期间，高音在合唱团之上翱翔，在大教堂中创造了一种天国的氛围。

摘录

主导动机, 主题

中间八小节, 音乐桥段

He notices the subtle movement of her hand.

前奏, 序幕

The sudden drop in stock prices was seen as a prelude to the economic recession.

股价的突然下跌被视为经济衰退的前奏。

部分, 组成部分

Asking questions is an integral part of gaining knowledge.

提问是获取知识的一个不可或缺的部分。

部分, 区域

The library is organized into several sections, including fiction, non-fiction, and reference materials.

图书馆被组织成几个部分，包括小说、非小说和参考资料。

主题化, 赋予特定主题

The cafe decided to theme its weekend brunch events with a vintage vibe, including retro music and decor.

咖啡馆决定以复古风格主题化其周末早午餐活动，包括复古音乐和装饰。

声音的, 与声音有关的

The vocal cords are responsible for producing sound in the human voice.

声带负责在人类声音中产生声音。

变化

There is a small variation in temperature between day and night.

昼夜之间温度有微小的变化。

华彩乐段

The composer wrote a challenging cadenza for the soloist to demonstrate her musicality and expressiveness.

作曲家为独奏者写了一段具有挑战性的华彩乐段，以展示她的音乐性和表现力。

必需声部, 不可或缺的部分

The flute's obbligato danced above the choir, adding a celestial touch to the sacred anthem.

长笛的助奏在合唱团上方舞动，为神圣的赞美诗增添了天国的气息。

形状, 轮廓

The building's form stood out against the skyline with its unique silhouette.

建筑物的形式以其独特的轮廓在天空中显得格外突出。

打, 殴打

The bully threatened to beat the younger student if he didn't hand over his lunch money.

霸凌者威胁要打那个更年轻的学生，如果他不交出他的午餐钱。