Verbs for Ordering and Forcing

点, 订购

He ordered a round of drinks for everyone at the table.

他为桌上的每个人点了一轮饮料。

命令, 指令

The general issued a command for the troops to advance towards the enemy positions.

将军发出命令，要求部队向敌方阵地推进。

告诉, 讲述

Did he tell you about the new project?

他有没有告诉你关于新项目的事？

传唤, 召唤

The judge summoned the witness to testify during the trial.

法官传唤证人在审判期间作证。

颁布, 下令

The king decreed that all citizens must pay taxes by the end of the month.

国王下令，所有公民必须在月底前缴纳税款。

命令, 颁布

The religious leader ordained a day of fasting and prayer for the community.

宗教领袖规定了一天为社区禁食和祈祷。

命令, 指示

The manager dictated a set of guidelines for the project.

经理规定了一套项目指南。

力量

The police force worked tirelessly to maintain law and order during the city-wide protests.

警察部队在全市范围的抗议活动中不辞辛劳地维护法律和秩序。

迫使, 强迫

The convincing argument compelled her to change her stance on the issue.

有说服力的论点迫使她改变了在这个问题上的立场。

胁迫, 强迫

The criminal coerced the witness into changing their testimony through intimidation.

罪犯通过恐吓胁迫证人改变证词。

迫使, 强制

The signed agreement obligates both parties to adhere to the terms and conditions outlined within.

签署的协议强制双方遵守其中概述的条款和条件。

迫使, 责成

The contract obliges both parties to fulfill their agreed-upon responsibilities.

合同要求双方履行他们约定的责任。

强迫, 迫使

The tight deadline constrained the team to work late nights to complete the project on time.

紧迫的截止日期迫使团队熬夜工作以按时完成项目。

制作, 制造

The students will make a model of the solar system for the science fair.

学生们将为科学展览制作一个太阳系模型。

推动, 促使

The urgent pleas from the community impelled the government to take swift action in response to the crisis.

社区的紧急请求促使政府迅速采取行动应对危机。

强迫, 施压

The aggressive salesperson attempted to bludgeon customers into buying unnecessary products.

激进的销售人员试图强迫顾客购买不必要的产品。

强迫, 胁迫

The dictator dragooned the opposition into submission through fear and intimidation.

独裁者通过恐惧和恐吓迫使反对派屈服。

忽视, 驳回

She regularly dismisses suggestions that deviate from the established plan.

她经常驳回偏离既定计划的建议。

释放, 免除

The judge decided to discharge the defendant due to insufficient evidence, clearing them of all charges.

法官因证据不足决定释放被告，并免除其所有指控。

开除, 驱逐

The school decided to expel the student for repeated violations of the code of conduct.

学校决定因多次违反行为准则而开除该学生。

罢免, 驱逐

The shareholders voted to oust the CEO due to financial mismanagement.

由于财务管理不善，股东们投票决定罢免首席执行官。

驱逐出境, 递解出境

The immigration officers deport undocumented immigrants who are found living in the country illegally.

移民官员驱逐那些被发现非法居住在该国的无证移民。

流放, 放逐

The political dissident was exiled from the country for speaking out against the government.

这位政治异见人士因公开反对政府而被流放出国。

放逐, 驱逐

The king decided to banish the traitor from the kingdom for his treachery.

国王决定因叛徒的背叛行为将其驱逐出王国。

引渡, 移交

The fugitive was arrested in one country and extradited to face charges in another for embezzlement.

逃犯在一个国家被捕并被引渡到另一个国家面临贪污指控。

驱逐, 赶出

The landlord had to evict the tenant for consistently failing to pay rent.

房东不得不驱逐租户，因为他一直不付租金。

踢出, 驱逐

The board of directors kicked out the CEO after a series of scandals.

在一系列丑闻之后，董事会踢出了首席执行官。

开除, 驱逐

The military decided to drum out the soldier for serious misconduct and violations of the code of conduct.

军方决定因严重不当行为和违反行为准则而开除这名士兵。