ne
ver
the
less
1
然而, 不过
used to introduce an opposing statement
- The plan was risky; they proceeded nevertheless.
这个计划很冒险；尽管如此，他们还是继续了。
- The data was flawed; the team published it nevertheless.
数据有缺陷；尽管如此，团队还是发布了它。
- She doubted his motives; she trusted him nevertheless.
她怀疑他的动机；尽管如此，她还是信任他。
- The cost was prohibitive; they bought it nevertheless.
成本高得令人望而却步；尽管如此，他们还是买了。
- The path was forbidden; they walked it nevertheless.
这条路是被禁止的；他们尽管如此还是走了。