new
ly
1
新近, 最近
at or during a time that is recent
- She has newly joined the company and is eager to contribute.
她新近加入公司，渴望做出贡献。
- The building was newly constructed and opened to the public.
这座建筑是新建的，并向公众开放。
- The policy was newly implemented to address emerging issues.
该政策是新近实施的，以解决新出现的问题。
- He is newly appointed as the team leader.
他新近被任命为团队领导。
- The company introduced a newly developed product.
该公司推出了一款新开发的产品。
2
重新, 最近
repeated in a refreshed or revived way
- The historic theater was newly restored after years of neglect.
这座历史悠久的剧院在多年无人问津后重新修复。
- After her sabbatical, she felt newly energized to work.
在她的休假之后，她感到重新充满活力去工作。
- The classic novel was newly reprinted with a foreword by a famous author.
这本经典小说重新印刷，并附有一位著名作家的前言。
- The old bridge, newly reinforced, reopened to traffic.
这座老桥经过重新加固，已重新开放通车。
- His newly awakened passion for painting surprised his friends.
他对绘画新近觉醒的热情让他的朋友们感到惊讶。