nuance
复数形式
nuances
1
细微差别
a very small and barely noticeable difference in tone, appearance, manner, meaning, etc.
- The actor captured every nuance of the character’s emotions.
这位演员捕捉到了角色情感的每一个细微差别。
- The painter’s work is full of subtle nuances in color and light.
画家的作品充满了色彩和光线中微妙的细微差别。
- She noticed a slight nuance in his tone that suggested he was upset.
她注意到他语气中有一丝细微差别，暗示他不高兴。
- Understanding the nuance of the law requires careful study.
理解法律的细微差别需要仔细研究。
- His argument lacked the nuance needed to address the complexities of the issue.
他的论点缺乏解决该问题复杂性所需的细微差别。