per
ver
sely
1
固执地
in a way that shows a stubborn refusal to behave reasonably or accept what is right
- Despite the clear evidence, she perversely insisted that the earth was flat.
尽管有明确的证据,她仍固执地坚称地球是平的。
- He perversely refused to wear a helmet, even after seeing several accidents.
他固执地拒绝戴头盔,甚至在看到几起事故之后。
- The company perversely ignored safety warnings, risking employees' lives.
该公司反常地忽视了安全警告,使员工的生命处于危险之中。
- The child perversely refused to eat anything but candy for dinner.
这个孩子固执地拒绝在晚餐时吃任何东西,只吃糖果。
- They perversely rejected all offers of help, even when desperate.
他们固执地拒绝了所有帮助的提议,即使在绝望时也是如此。
2
反常地, 反常地
in a manner that goes against what is usual, expected, or appropriate
- He was perversely proud of failing school, which surprised everyone.
他对在学校失败感到反常地自豪,这让每个人都感到惊讶。
- The politician perversely gained support by opposing popular reforms.
这位政治家通过反对受欢迎的反常地获得了支持。
- She perversely found comfort in chaos, unlike most people who seek order.
反常地,她在混乱中找到了安慰,不像大多数寻求秩序的人。
- The artist's perversely traditional style attracted a modern audience.
这位艺术家反常地传统的风格吸引了现代观众。
- They perversely celebrated the loss as a step forward, though most saw it as a setback.
他们反常地将损失作为前进的一步来庆祝,尽管大多数人认为这是一个挫折。