pull through
第三人称
pulls through
现在进行时
pulling through
过去式
pulled through
过去完成时
pulled through
1
帮助渡过难关, 挽救
to help someone overcome a challenging or life-threatening situation
- The doctors worked tirelessly to pull her through the surgery.
医生们不知疲倦地工作以帮助她度过手术。
- His family and friends helped pull him through the tough times after the accident.
他的家人和朋友帮助他度过了事故后的艰难时期。
- The team pulled him through his recovery.
团队帮助他度过了恢复期。
- She was weak, but the treatment helped pull her through the illness.
她很虚弱，但治疗帮助她度过了疾病。
2
康复, 渡过难关
to recover from an illness, a serious operation, or other difficult situations
- Despite the odds, the patient pulled through after a complex surgery and is now in stable condition.
尽管困难重重，患者在复杂手术后挺了过来，现在情况稳定。
- The athlete faced a career-threatening injury but, with determination and rehabilitation, pulled through and returned to the game.
这位运动员面临着职业生涯威胁的伤病，但凭借决心和康复，挺了过来并重返赛场。
- After a prolonged illness, she pulled through, surprising everyone with her strength and resilience.
在长期患病后，她挺过来了，以她的力量和韧性让所有人感到惊讶。
- The medical team is optimistic that the patient is going to pull through after the successful surgery.
医疗团队乐观地认为，患者在成功手术后将会康复。
反义词：
3
拉过来, 救出
to bring someone or something into a safe condition
及物动词
- Spotting the stranded hiker, the helicopter crew pulled him through from the steep cliff edge.
发现被困的徒步旅行者后，直升机机组人员将他从陡峭的悬崖边缘救了出来。
- The guide saw the tourist slipping and pulled her through from the dangerous path.
导游看到游客滑倒，把她从危险的道路上拉了出来。
- As the boat started sinking, the nearby fishermen acted swiftly and pulled the crew through to their vessel.
当船开始下沉时， nearby 的渔民迅速行动，将船员 拉过 到他们的船上。
- Firefighters managed to pull the family through the blazing house, saving their lives.
消防员成功地将这家人从燃烧的房子里救了出来，救了他们的命。
- During the flood, rescue teams worked tirelessly to pull people through to higher ground.
在洪水期间，救援队不知疲倦地工作，将人们带到更高的地方。
4
渡过难关, 成功完成
to successfully complete a difficult task or project
- Despite the tight deadline, the team pulled through and delivered the project on time.
尽管截止日期很紧，团队还是挺了过来并按时交付了项目。
- Many doubted her abilities, but she pulled through with an outstanding performance.
许多人怀疑她的能力，但她以出色的表现挺了过来。
- Even with limited resources, the community pulled through and built the school.
即使资源有限，社区还是挺了过来并建成了学校。
- After hours of brainstorming and troubleshooting, they pulled through with a viable solution.
经过数小时的头脑风暴和故障排除，他们挺过来了，提出了一个可行的解决方案。
- Despite the harsh criticism, the artist pulled through, producing a masterpiece that was widely acclaimed.
尽管受到严厉批评，这位艺术家还是挺了过来，创作出了一部广受好评的杰作。