- She visited the ATM to withdraw some cash for groceries.
她去了自动取款机取一些现金买杂货。
- He withdrew $100 from his savings account to pay for the concert tickets.
他从储蓄账户中取出了100美元来支付音乐会的门票。
- The customer went to the bank to withdraw money for a down payment on a car.
顾客去银行取款支付汽车的首付。
- They withdrew funds from their investment portfolio to purchase a vacation home.
他们从投资组合中提取资金购买度假屋。
- They planned to withdraw a portion of their savings to start their own business.
他们计划提取一部分储蓄来开始自己的生意。
- After the storm passed, the city workers began to withdraw fallen branches from the road.
风暴过后,城市工人开始从道路上撤除倒下的树枝。
- The company decided to withdraw its product from the market due to safety concerns.
由于安全问题,该公司决定从市场上撤回其产品。
- He carefully withdrew the painting from its frame to examine the signature on the back.
他小心地从画框中取出画作,以检查背面的签名。
- The teacher instructed the students to withdraw their pencils from their desks and begin the exam.
老师指示学生从课桌里取出铅笔开始考试。
- The archaeologists carefully withdrew the artifacts from the excavation site for further analysis.
考古学家们小心翼翼地从挖掘现场取出了文物,以便进一步分析。
- The army was forced to withdraw from the battlefront due to heavy enemy resistance.
由于敌人的顽强抵抗,军队被迫从战斗前线撤退。
- The general ordered the troops to withdraw from the enemy territory to regroup and reassess the situation.
将军命令部队从敌方领土撤退,以重新集结并重新评估局势。
- The air support was called in to cover the ground forces as they withdrew from the besieged city.
空中支援被调来掩护地面部队从被围困的城市撤退。
- Fearing an ambush, the reconnaissance team withdrew from the hostile area under cover of darkness.
由于担心埋伏,侦察队在夜幕的掩护下从敌对区域撤退了。
- The unit had to withdraw from their position after sustaining heavy casualties from enemy artillery fire.
该部队在遭受敌方炮火重创后不得不撤退。
- After disagreements with the team captain, she decided to withdraw from the soccer team.
在与队长意见不合后,她决定从足球队退出。
- He felt overwhelmed with his workload and chose to withdraw from the volunteer project.
他感到工作量不堪重负,选择从志愿项目中退出。
- Due to scheduling conflicts, she had to withdraw from the dance class she had signed up for.
由于日程冲突,她不得不从她报名的舞蹈课上退出。
- She withdrew from the debate club because she found public speaking too intimidating.
她因为觉得公开演讲太吓人而从辩论俱乐部退出了。
- He withdrew from the investment partnership when he realized it didn't align with his financial goals.
当他意识到这与他的财务目标不符时,他退出了投资伙伴关系。
- The committee member decided to withdraw their motion to amend the bylaws after further discussion.
委员会成员在进一步讨论后决定撤回修改章程的动议。
- Seeing no support for his proposal, the congressman chose to withdraw the bill from consideration.
看到他的提案没有得到支持,国会议员选择将法案从审议中撤回。
- The senator withdrew her amendment to the legislation after realizing it would not garner enough votes to pass.
参议员在意识到自己的修正案无法获得足够的票数通过后,撤回了对该法案的修正案。
- The city councilor withdrew his motion to allocate funds for the new park project due to budget constraints.
由于预算限制,市议员撤回了为新公园项目分配资金的动议。
- Faced with opposition from the opposition party, the prime minister decided to withdraw the proposed legislation.
面对反对党的反对,首相决定撤回提议的立法。
- Feeling overwhelmed by the crowd, she decided to withdraw to a quiet corner of the room where she could be alone.
感到被人群淹没,她决定退到房间的一个安静角落,在那里她可以独自一人。
- As an introvert, she often needs to withdraw from social situations to recharge her energy.
作为一个内向的人,她经常需要从社交场合中退出来补充能量。
- He tends to withdraw when he's feeling anxious or stressed, preferring solitude until he feels more comfortable.
他感到焦虑或压力时往往会退缩,更喜欢独处,直到感觉更舒服为止。
- After a long week at work, she looked forward to withdrawing to her apartment for some much-needed relaxation.
在漫长的一周工作之后,她期待着退隐到自己的公寓里,享受一些急需的放松。
- Feeling socially awkward, he withdrew from the conversation and focused on his phone instead.
感到社交上不自在,他退出了谈话,转而专注于他的手机。
- Realizing his mistake, he quickly withdrew his criticism of his coworker during the meeting.
意识到自己的错误后,他在会议中迅速撤回了对同事的批评。
- She decided to withdraw her resignation letter after reconsidering her decision to leave the company.
在重新考虑离开公司的决定后,她决定撤回她的辞职信。
- Feeling embarrassed, she withdrew her earlier statement about her friend's behavior.
感到尴尬,她撤回了之前关于朋友行为的声明。
- After a heated argument, they both agreed to withdraw their hurtful remarks and make amends.
在一场激烈的争论之后,他们都同意撤回伤人的言论并和解。
- The politician was forced to withdraw his statement after it was revealed to be false.
这位政治家在声明被揭露为虚假后被迫撤回了他的声明。
- She withdrew her eyes from the disturbing scene unfolding before her.
她将目光从面前展开的令人不安的场景中移开。
- Feeling uncomfortable, he withdrew his eyes from the intense stare of his opponent.
感到不舒服,他将目光从对手的强烈凝视中移开。
- She withdrew her attention from the noisy chatter and focused on her book.
她从嘈杂的闲聊中收回了注意力,专注于她的书。
- As the meeting dragged on, she withdrew her thoughts from the agenda and daydreamed about her vacation.
随着会议的拖延,她把思绪从议程上撤回,幻想着她的假期。
- Despite the distraction, she withdrew her mind from the noise and completed the task at hand.
尽管分心,她还是将注意力从噪音中撤回并完成了手头的任务。