Unit 1

终身的, 永久的

His lifelong passion for music began when he was a child.

他对音乐的终生热情始于他还是个孩子的时候。

预期寿命

Improvements in healthcare have led to an increase in life expectancy worldwide.

医疗保健的改善导致全球预期寿命增加。

人生故事, 生活史

Everyone has a life story, some of which are more extraordinary than others.

每个人都有人生故事，其中一些比其他的更不平凡。

与实物大小一样的, 真人大小

They created a life-size statue of the founder in the park.

他们在公园里创建了一个创始人真人大小的雕像。

生活方式, 生活风格

Her healthy lifestyle includes regular exercise and a balanced diet.

她的健康生活方式包括定期锻炼和均衡饮食。

心碎的, 绝望的

She was heartbroken after her beloved pet passed away.

在她心爱的宠物去世后，她心碎了。

心跳

The doctor listened to the patient's heartbeat using a stethoscope.

心脏病发作, 心肌梗塞

He felt a sharp pain in his chest and was rushed to the hospital with a suspected heart attack.

他感到胸部剧痛，因疑似心脏病发作被紧急送往医院。

暖心的, 感人的

The children's excitement over their gifts was absolutely heartwarming.

孩子们对礼物的兴奋绝对暖心。

家务, 家务活

She spent the afternoon doing housework, including dusting, vacuuming, and doing laundry.

她下午都在做家务，包括除尘、吸尘和洗衣服。

回家, 返乡

Her homecoming after years abroad was filled with joy and celebration.

她在国外多年后的归国充满了欢乐和庆祝。

室内植物, 家养植物

The houseplant in the corner brightened up the living room.

角落里的室内植物让客厅焕然一新。

家庭主妇, 家庭妇女

Mary decided to become a housewife after the birth of her first child to focus on raising her family.

玛丽在第一个孩子出生后决定成为一名家庭主妇，以便专注于抚养她的家庭。

以家为傲的, 细心照料家的

Their living room, a reflection of how house-proud they are, is always spotless.

他们的客厅，反映了他们多么以家为傲，总是一尘不染。

想家的, 思乡的

She felt homesick after spending only a week away at college.

在大学只待了一周后，她就感到想家了。

家乡, 故乡

She visited her hometown during the holidays.

她在假期期间访问了她的家乡。

居家不出的人, 行动不便的人

The program delivers meals to the homebound in the community.

该计划向社区中的居家不出的人送餐。

本地的, 本地种植的

The store prides itself on selling homegrown fruits and vegetables.

这家商店以出售本地种植的水果和蔬菜为荣。

暖房派对, 乔迁派对

The house-warming party is scheduled for next Saturday evening.

乔迁派对定于下周六晚上举行。

主页, 首页

The company’s homepage features links to all their products and services.

该公司的主页上有其所有产品和服务的链接。

无家可归者, 流浪者

The organization provides support services for the homeless in the area.

该组织为该地区的无家可归者提供支持服务。

海鲜, 海产品

She's a seafood aficionado, specializing in preparing sushi and sashimi at home.

她是一位海鲜爱好者，擅长在家准备寿司和刺身。

书架, 书柜

She organized her collection of novels neatly on the bookshelf in the living room.

她在客厅的书架上整齐地整理了她的小说收藏。

垃圾食品, 不健康食品

He decided to cut junk food from his diet for better health.

他决定为了更好的健康从饮食中剔除垃圾食品。

耳机, 头戴式耳机

The DJ adjusted his headphones as he prepared to cue up the next track for the crowd.

DJ在准备为人群播放下一首曲目时调整了他的耳机。

标题

The headline of today's newspaper reads, "Major Earthquake Strikes the City."

今天报纸的头条写道：“大地震袭击城市。”

进展, 前进

We couldn’t make much headway because of the technical issues.

由于技术问题，我们没能取得多大进展。

教科书, 教材

The textbook for the biology course is quite comprehensive.

生物学课程的教科书相当全面。

短信, 文本消息

She sent him a quick text message to let him know she'd be late.

她给他发了一条快速的短信，让他知道她会迟到。

露天, 户外

They enjoyed a picnic in the open air by the lake.

他们在湖边享受了一次露天野餐。

业务线, 产品线

The company expanded its business line to include eco-friendly cleaning products.

该公司扩大了其业务线，以包括环保清洁产品。

商人, 企业家

Being a businessman requires a certain level of risk-taking.

成为一名商人需要一定程度的冒险精神。

消防站, 消防局

The town’s new firehouse is equipped with the latest safety technology.

镇上的新消防站配备了最新的安全技术。

火警报警器, 烟雾探测器

The fire alarm rang loudly, causing everyone in the building to exit quickly.

火灾警报大声响起，导致大楼里的每个人都迅速撤离。

安眠药, 睡眠药

After struggling with insomnia for weeks, she finally decided to consult her doctor about a sleeping pill.

睡袋, 露营袋

She rolled up her sleeping bag after spending the night under the stars.

在星空下过夜后，她卷起了她的睡袋。

空调, 空气调节

The A/C kept the house cool during the scorching summer heat.

空调在炎热的夏天保持了房子的凉爽。

人群, 群众

The crowd erupted in cheers as the home team scored the first goal of the match.

当主队打进比赛的第一球时，人群爆发出欢呼声。

一大群, 大量

The festival attracted a horde of fans from all over the country.

这个节日吸引了来自全国各地的大批粉丝。

理解, 明白

Can you help me understand this equation?

你能帮我理解这个方程吗？

抓住, 紧握

He reached out to grasp the handle of the door.

他伸出手去抓住门的把手。

幸运的, 带来好运的

He felt lucky to have seen a shooting star.

他觉得自己很幸运能看到一颗流星。

After years of searching for the perfect job, he finally struck gold with an amazing offer.

小睡, 休息

After lunch, she likes to nap for about 20 minutes to recharge.

午餐后，她喜欢小睡约20分钟来恢复精力。

照顾, 照料

The nurse looks after the sick patient by monitoring their condition and providing medication.

护士通过监测病情和提供药物来照顾生病的病人。

自食其力, 独立应对

After moving to a new city, she had to fend for herself and learn to navigate the challenges.

搬到新城市后，她不得不自己照顾自己，并学会应对挑战。

He often sleeps rough when he can't find a place to stay,

使习惯, 适应

Daily exposure to loud noises helps accustom my ears to the bustling city life.

每天暴露在嘈杂的声音中有助于让我的耳朵适应繁华的城市生活。

安定下来, 安顿下来

They planned to settle down and raise a family in their hometown.

他们计划在自己的家乡安定下来并组建家庭。

犯罪, 罪行

The police are investigating the crime that occurred last night.

警方正在调查昨晚发生的犯罪。

犯规行为, 不诚实行为

The police suspect foul play in the sudden disappearance of the businessman.

警方怀疑商人突然失踪中有 foul play 。

星光熠熠的, 众星云集的

Fans lined up to catch a glimpse of the star-studded red carpet.

粉丝们排队想看一眼星光熠熠的红地毯。

自制的, 家制的

She baked a batch of homemade cookies for the bake sale.

她为烘焙义卖烤了一批自制饼干。

家庭作业, 作业

I always double-check my homework to ensure it is accurate.

我总是反复检查我的作业以确保它是准确的。