Lesson 28

痛苦, 苦恼

The news of the accident brought her profound anguish as she waited for updates on her loved ones.

事故的消息给她带来了深深的痛苦，因为她等待着她所爱的人的最新消息。

翻新, 装修

They refurbished the old house to make it livable again.

他们翻新了老房子，使其再次适合居住。

磨光, 擦亮

The silversmith burnished the edges of the silver tray for a refined finish.

银匠打磨了银盘的边缘，以达到精致的完成度。

擦亮, 清洁

瑕疵, 斑点

Her flawless complexion had no blemishes or imperfections.

她完美的肤色没有任何斑点或瑕疵。

使失去光泽, 使变暗

小规模冲突, 小战斗

The soldiers were involved in a skirmish at the village outskirts.

士兵们在村庄外围卷入了一场小冲突。

挥舞, 摇动

He brandished a knife at them, eyes blazing with fury.

他向他们挥舞着一把刀，眼睛因愤怒而燃烧。

补充, 装满

After the event, they had to replenish the buffet with fresh food.

活动结束后，他们不得不用新鲜食物补充自助餐。

劝告, 告诫

The coach admonished the players to adhere to fair play and sportsmanship during the game.

教练告诫球员们在比赛中要遵守公平竞争和体育精神。

豪华的, 奢侈的

The billionaire's mansion was decorated with lavish furnishings and rare artwork.

亿万富翁的豪宅装饰着奢华的家具和稀有艺术品。

奉承, 谄媚

支付, 补偿

The scholarship defrays a large portion of her college tuition each year.

奖学金每年支付她大学学费的很大一部分。

使厌腻, 使腻烦

车队, 护送队

磨牙, 咬紧

伏击, 埋伏

The guerrilla fighters planned to ambush the enemy convoy on the narrow mountain pass.

游击战士计划在狭窄的山口伏击敌人的车队。

会面

The secret agents rendezvoused at the designated location to exchange information.

秘密特工在指定地点rendezvous以交换信息。