Lesson 47

突出的, 重要的

During the job interview, the candidate emphasized the salient achievements on their resume to showcase relevant experience.

在求职面试中，候选人强调了简历上的突出成就以展示相关经验。

涩的, 苦的

The astringent flavor of green tea leaves a refreshing and slightly bitter taste on the palate.

绿茶的涩味在味蕾上留下清爽且略带苦味的口感。

仁慈的, 宽厚的

Despite the mistake, the teacher showed a clement response, offering guidance instead of criticism.

尽管犯了错误，老师还是表现出了宽厚的反应，提供了指导而不是批评。

有弹性的, 坚韧的

Rubber bands are resilient and can stretch without breaking.

橡皮筋有弹性，可以拉伸而不断裂。

现任者, 在职者

The incumbent faced strong competition in the upcoming election.

现任者在即将到来的选举中面临激烈竞争。

宽容的, 灵活的

The lenient teacher allowed students extra time to complete assignments if they had valid reasons for delays.

宽容的老师允许学生有额外的时间来完成作业，如果他们迟交的理由充分。

灿烂的, 辉煌的

The bride looked resplendent in her intricately designed wedding gown, sparkling under the soft lights.

新娘穿着设计复杂的婚纱，在柔和的灯光下闪闪发光，看起来光彩夺目。

弯曲, 折弯

She carefully bent the wire into a circle to make a decorative wreath.

她小心地将金属丝弯曲成一个圆圈，做了一个装饰花环。

缓和剂, 镇痛药

无感觉的, 无生命的

Rocks and minerals are considered insentient objects, devoid of consciousness or awareness.

岩石和矿物被认为是无感觉的物体，缺乏意识或感知。

富裕的, 富有的

The affluent neighborhood was characterized by its luxurious homes and upscale amenities.

富裕的社区以其豪华的住宅和高档的便利设施为特点。

固有的, 内在的

Trust is an inherent part of any successful relationship.

信任是任何成功关系中与生俱来的一部分。

新生的, 新兴的

The startup is in its nascent stage but shows great potential for growth.

这家初创公司处于初期阶段，但显示出巨大的增长潜力。

康复中的人

不悔改的, 无悔意的

Despite being caught red-handed, the impenitent thief showed no remorse for his crimes.

尽管被当场抓获，这个不知悔改的小偷对他的罪行毫无悔意。

全等, 一致的

If you fold the paper along the crease, the two halves are congruent.

如果你沿着折痕折叠纸张，两半是全等的。

润肤剂, 舒缓剂

The cream contains an emollient that softens rough skin.

这款面霜含有一种润肤剂，可以软化粗糙的皮肤。

初期的, 刚出现的

They noticed the incipient signs of a conflict during the early stages of the project.

他们在项目的早期阶段注意到了冲突的初期迹象。

谨慎的, 明智的

The prudent investor diversified their portfolio to minimize risk.

谨慎的投资者分散了他们的投资组合以最小化风险。

熟练的, 精通的

She is highly proficient in playing the piano and can tackle complex compositions with ease.

她非常熟练于弹钢琴，能够轻松应对复杂的曲目。