Unit 9 - Reference

抽象的, 概念的

She presented an abstract concept that challenged traditional notions of reality.

她提出了一个抽象的概念，挑战了传统的现实观念。

打, 击

The blacksmith struck the hot metal with a hammer to shape it.

铁匠用锤子击打热金属以塑造它。

前卫的

The avant-garde filmmaker pushed the boundaries of narrative structure, crafting abstract, non-linear stories that challenged viewers' perceptions of cinema.

前卫电影制作人突破了叙事结构的界限，创作了抽象的、非线性的故事，挑战了观众对电影的看法。

宁静的, 平和的

The tranquil lake mirrored the clear blue sky, offering a perfect escape from the busy world.

宁静的湖泊映照着清澈的蓝天，为忙碌的世界提供了完美的逃避。

多彩的, 色彩丰富的

The art gallery displayed a collection of colorful paintings and sculptures.

艺术画廊展示了一系列多彩的绘画和雕塑。

简单, 朴素

The room was decorated in a plain style, with minimal furniture and neutral colors.

房间以朴素的风格装饰，家具极少，颜色中性。

传统的, 经典的

The restaurant offers a traditional menu, focusing on familiar comfort foods rather than trendy dishes.

餐厅提供传统菜单，专注于熟悉的舒适食物，而不是时尚菜肴。

单色, 黑白

The artist’s latest exhibition features a stunning monochrome of deep blues, evoking a sense of calm and depth.

艺术家的最新展览以深蓝色的惊人单色为特色，唤起了一种平静和深度的感觉。

打扰, 困扰

The unsettling images in the movie disturbed him for days afterward.

电影中令人不安的画面在之后几天里一直困扰着他。

比喻的, 隐喻的

The poet’s use of figurative language painted vivid images in the reader’s mind.

诗人使用比喻语言在读者脑海中描绘出生动的图像。

暗淡的, 无光泽的

The dull glow of the candle barely lit the room.

蜡烛的暗淡光芒几乎无法照亮房间。

使震惊, 使目瞪口呆

The unexpected news of her promotion stunned her into silence.

她晋升的意外消息震惊了她，使她沉默不语。

品尝, 有...的味道

The soup tastes delicious with the added herbs.

汤加了香草后味道鲜美。

He's been into video games since he was a kid and still spends most of his free time playing them.

Classical music is just not my cup of tea.

唤起回忆的, 引人回想的

The evocative scent of freshly baked bread reminded him of his childhood.

新鲜出炉面包的 evocative 香气让他想起了他的童年。

引起兴趣, 激起好奇心

The mystery novel intrigued her with its twists and turns.

这部悬疑小说以其曲折的情节吸引了她。

古怪的, 独特的

The quirky café in the neighborhood was known for its mismatched furniture and whimsical décor.

街区的古怪咖啡馆以其不配套的家具和异想天开的装饰而闻名。

陈腐的, 老套的

The film was criticized for its clichéd plot twists that viewers had seen many times before.

这部电影因其老套的情节转折而受到批评，观众已经看过很多次了。

令人惊叹的, 惊人的

The ballet performance was simply breathtaking, with its graceful movements and stunning choreography.

芭蕾舞表演简直令人叹为观止，其优雅的动作和惊人的编舞。

小说, 书

She's reading a novel about a detective solving mysteries in a small town.

她正在读一本关于侦探在小镇上解开谜团的小说。

刻板印象

The movie relied on a stereotype of teenagers that wasn't true to life.

这部电影依赖于一个不符合现实生活的青少年刻板印象。

非传统的, 不按常规的

His unconventional style of dress, mixing formal attire with casual elements, always drew attention.

他非传统的穿衣风格，将正式服装与休闲元素混搭，总是引人注目。

The tech startup aimed to break fresh ground in the industry by developing cutting-edge software solutions.

一阵愤怒, 一时之气

In a moment of pique, she slammed the door and walked out.

在一阵愤怒中，她砰地关上门走了出去。

好奇心

His curiosity led him to explore the old library, hoping to uncover forgotten stories.

他的好奇心驱使他探索旧图书馆，希望能发现被遗忘的故事。

She is sitting up and taking notice of the speaker's words.

经典, 杰作

The book is regarded as a classic in English literature.

古典的

Her music teacher introduced her to several classical composers.

她的音乐老师向她介绍了几位古典作曲家。

机会, 机遇

Moving to the city presented her with the opportunity to pursue her dream career in fashion.

选项, 替代方案

Exploring different possibilities can help individuals discover new opportunities and perspectives.

最后, 最终

In the end, it was her determination that helped her succeed.

最终，是她的决心帮助她取得了成功。

放入, 适合

The puzzle piece doesn't seem to fit into the empty spot on the board.

拼图块似乎无法放入板上的空位。

西装, 套装

He paired his suit with polished dress shoes.

他搭配他的西装和擦亮的正装鞋。

假期, 休假

We went on a vacation to Hawaii last summer.

我们去年夏天去夏威夷度假了。

空缺, 空闲空间

The artist filled the vacancy on the wall with a bold abstract painting.

艺术家用一幅大胆的抽象画填补了墙上的空缺。

宣传

The regime used propaganda to control the narrative and maintain public support.

政权利用宣传来控制叙述并维持公众支持。

广告, 宣传

The new movie release was heavily advertised through television, social media, and billboards.

新电影的上映通过电视、社交媒体和广告牌被大力宣传。

明智的, 理智的

She’s a sensible friend who always offers sound advice.

她是一个明智的朋友，总是提供合理的建议。

敏感的, 有同理心的

She has a sensitive nature, always attuned to the feelings of those around her.

她有一种敏感的天性，总是能体察周围人的感受。

She is busy at the moment.

实际上, 事实上

Many people assumed she was the manager, but, actually, she's a senior consultant.

许多人以为她是经理，但实际上，她是一名高级顾问。

友好的, 亲切的

Despite his fame, he is a friendly and approachable person.

尽管他很出名，但他是一个友好且平易近人的人。

同情的, 有同情心的

The teacher was sympathetic to the student who was struggling with the coursework.

老师对那个在课程上遇到困难的学生表示同情。

帮助, 协助

The teacher assisted the students in understanding the complex concept.

老师帮助学生理解了这个复杂的概念。

参加, 出席

Employees must attend the mandatory training session next week.

员工必须参加下周的强制性培训会议。

团聚, 重聚

The family planned a reunion after years of living in different countries.

这家人计划在多年生活在不同国家后进行一次团聚。

见面, 聚会

We will meet at the coffee shop for a chat tomorrow.

我们明天将在咖啡馆见面聊天。

证明, 证实

He often proves his point through well-researched arguments.

他经常通过深入研究过的论点来证明他的观点。

测试, 检查

The mechanic tested the car's brakes to ensure they were functioning properly.

机械师测试了汽车的刹车，以确保它们正常工作。