Verbs for Separation

分开的, 独立的

The hotel has separate rooms for guests traveling alone.

酒店为独自旅行的客人设有独立房间。

断开, 切断

She disconnected the garden hose from the outdoor faucet after finishing watering the plants.

她给植物浇完水后，将花园水管从户外水龙头上断开。

距离

The distance between New York City and Los Angeles is over 2,700 miles.

纽约市和洛杉矶之间的距离超过2700英里。

拆下, 分离

She detached the document from the file for further review.

她将文件从档案中分离出来以便进一步审查。

分手, 结束关系

He decided to break up after she moved away for college.

在她搬走去上大学后，他决定分手。

劈叉, 分腿

She performed a flawless split during her floor exercise routine.

她在她的地板体操动作中完成了一个完美的劈叉。

分裂, 分开

The earthquake threatened to sunder the ancient bridge, causing concern among the villagers.

地震威胁要撕裂古桥，引起村民们的担忧。

部分, 组成部分

Asking questions is an integral part of gaining knowledge.

提问是获取知识的一个不可或缺的部分。

拆开, 散架

The toy robot came apart when it fell off the shelf.

玩具机器人从架子上掉下来时散架了。

拆卸, 拆解

The mechanic had to dismantle the engine to identify and fix the issue.

机械师不得不拆卸发动机以识别并修复问题。

拆开, 拆卸

I need to take the computer apart to fix the internal components.

我需要拆开电脑来修理内部组件。

拆卸, 拆解

The technician needed to disassemble the computer to replace a faulty component.

技术人员需要拆卸电脑以更换故障组件。

分成两半, 平分

She decided to halve the recipe since she was cooking for only two people.

她决定将食谱减半，因为她只为两个人做饭。

分开, 划分

The teacher divides the class into small groups for a collaborative project.

老师将班级分成小组进行合作项目。

平分, 对半分

Using a ruler, she carefully bisected the line on the paper.

她用尺子小心地将纸上的线条平分。

叉子, 餐叉

I gently tapped the glass with a fork to make a sound.

我轻轻地用叉子敲了敲玻璃杯发出声音。

部分, 区域

The library is organized into several sections, including fiction, non-fiction, and reference materials.

图书馆被组织成几个部分，包括小说、非小说和参考资料。

区域, 地带

This park has a zone for picnics and another for sports.

这个公园有一个用于野餐的区域和另一个用于运动的区域。

分行, 分支机构

The bank opened a new branch in the city center to better serve its growing customer base.

该银行在市中心开设了一家新的分行，以更好地服务其不断增长的客户群。

Peel the orange and separate it into segments.

分割, 划分

The interior designer suggested partitioning the room to create a private workspace.

室内设计师建议分割房间以创建一个私人工作空间。

分开, 分叉

To explore different paths, they decided to bifurcate the hiking trail.

为了探索不同的路径，他们决定分叉徒步小径。

拔毛, 拔羽毛

She learned from her grandmother how to pluck a duck, a skill passed down through generations.

她从祖母那里学会了如何拔鸭毛，这是一项代代相传的技能。

提取, 拔出

The dentist had to extract a damaged tooth to relieve the patient's pain.

牙医不得不拔除一颗损坏的牙齿以减轻患者的疼痛。

移除, 清除

We need to remove the old furniture from the house before the renovation.

在装修之前，我们需要从房子里移除旧家具。

折断, 分离

The sculptor broke off a chunk of clay for shaping.

雕塑家掰下一块粘土来塑形。

拿走, 剥夺

The government decided to take the driver's license away due to multiple violations.

由于多次违规，政府决定吊销驾驶执照。

剥落, 去角质

The tree bark exfoliates as it grows, revealing a smoother layer underneath.

树皮在生长过程中剥落，露出下面更光滑的一层。

提取, 取出

She visited the ATM to withdraw some cash for groceries.

她去了自动取款机取一些现金买杂货。

隔离, 分离

The researchers decided to isolate the specimen in a controlled environment to study its behavior.

研究人员决定在受控环境中隔离标本以研究其行为。

分离, 分类

In waste management, it is crucial to segregate recyclables from non-recyclables.

在废物管理中，将可回收物与不可回收物分离至关重要。

隔离, 分离

The special needs students were sequestered in a separate classroom to receive tailored instruction.

有特殊需求的学生被隔离在一个单独的教室里接受量身定制的指导。

隔离, 隐居

The novelist chose to seclude himself in a quiet cabin to focus on writing his book.

小说家选择隐居在一个安静的小木屋里，专注于写他的书。

隔离, 检疫

切成大块, 分成厚片

The chef decided to chunk the vegetables for the stew to ensure even cooking.

厨师决定将蔬菜切块用于炖菜，以确保均匀烹饪。