blind drunk
1
烂醉如泥, 完全喝醉
extremely intoxicated or drunk, to the point where one's senses and judgment are severely disabled
- After the celebration, they ended up blind drunk and had to call a cab.
庆祝之后，他们最终烂醉如泥，不得不叫出租车。
- He stumbled out of the bar blind drunk, struggling to walk straight.
他烂醉如泥地踉跄着走出酒吧，努力想走直线。
- We didn't realize he was blind drunk until he started slurring his words.
我们直到他开始口齿不清才意识到他烂醉如泥。
- The night ended with everyone being blind drunk and sharing stories.
夜晚以每个人都烂醉如泥并分享故事结束。
- She became blind drunk at the party and couldn't remember how she got home.
她在派对上烂醉如泥，不记得自己是怎么回家的。