pull off
第三人称
pulls off
现在进行时
pulling off
过去式
pulled off
过去完成时
pulled off
1
成功完成, 达成
to successfully achieve or accomplish something
及物动词
- Despite the challenges, they managed to pull off the event.
尽管面临挑战，他们还是设法成功举办了活动。
- With limited resources, he pulled off a remarkable project.
在资源有限的情况下，他完成了一个了不起的项目。
- Against all odds, the team pulled off a victory.
尽管困难重重，团队还是取得了胜利。
- With so little time, it was impressive how he pulled that presentation off.
在这么短的时间内，他完成那个演讲的方式令人印象深刻。
- They were unsure at first, but they pulled the surprise party off brilliantly.
起初他们并不确定，但他们出色地完成了惊喜派对。
反义词：
2
脱下, 扯下
to remove something, such as clothing or a covering, by pulling it away
及物动词
- It was hot outside, so he pulled his jacket off.
外面很热，所以他脱掉了夹克。
- After the performance, she eagerly pulled off the heavy costume.
表演结束后，她急切地脱掉了沉重的服装。
- Feeling too warm, he pulled his hat off.
感觉太热了，他摘下了帽子。
- Before jumping into the pool, he pulled his shirt off.
在跳进游泳池之前，他脱掉了他的衬衫。
- At the end of the play, the actors pulled off their masks.
在戏剧结束时，演员们摘下了他们的面具。
3
撕下, 扯掉
to remove something sharply
及物动词
- He tried to save the paper, but it got stuck and he had to pull off the piece that was trapped.
他试图挽救那张纸，但它卡住了，他不得不撕掉被卡住的那部分。
- The bandage was stuck to his skin, causing him to wince as he pulled it off.
绷带粘在他的皮肤上，当他撕下它时，他疼得龇牙咧嘴。
- She didn't like the accessory on her hat and pulled it off in one swift motion.
她不喜欢帽子上的配饰，于是迅速扯下了它。
- The child was impatient and pulled the toy's sticker off without reading the instructions.
孩子不耐烦，没看说明书就把玩具的贴纸撕掉了。
- In his excitement, he accidentally pulled off one of the buttons from his shirt.
在兴奋中，他不小心扯掉了衬衫上的一颗纽扣。
4
撤回, 迫使撤退
to cause someone or something to retreat from a situation or position
及物动词
- The coach decided to pull off the star player after he sustained an injury.
教练决定在明星球员受伤后撤下他。
- We had to pull off our team from the project due to a lack of resources.
由于资源不足，我们不得不从项目中撤出我们的团队。
- The manager decided to pull off the workers from the construction site due to safety concerns.
经理出于安全考虑决定将工人从建筑工地撤出。
- As the forest fire neared the campsite, the rangers had to pull off all campers from the area.
随着森林大火逼近露营地，护林员不得不将所有露营者从该地区撤离。
- The sudden gas leak caused the authorities to pull off residents from their homes.
突然的煤气泄漏导致当局撤离居民离开他们的家。
5
靠边停车, 离开主路
to move a vehicle to the side or off the main road, often into a designated area
- Seeing the emergency lights behind him, he pulled off immediately.
看到身后的应急灯，他立即靠边停车。
- While driving through the mountains, they pulled off to enjoy the scenic view.
在开车穿过山区时，他们靠边停车欣赏风景。
- During the heavy downpour, many drivers decided to pull off and wait.
在倾盆大雨中，许多司机决定靠边停车等待。
- Realizing they were lost, they pulled off to check their GPS and get their bearings.
意识到他们迷路了，他们靠边停车检查GPS并确定方向。
- They always pull off at that particular spot during road trips to stretch and take a break.
他们总是在公路旅行中在那个特定的地点停下来伸展身体并休息一下。
6
成功驾驭, 穿出风格
to successfully wear or present something, such as an outfit or a style
及物动词
- She really pulled off that vintage dress at the party.
她在派对上真的成功驾驭了那件复古连衣裙。
- He pulls off the casual look effortlessly.
他轻松地驾驭了休闲造型。
- She was the only one at the party who could pull off the daring combination of leopard print and neon colors.
她是派对上唯一能成功驾驭豹纹和霓虹色大胆组合的人。
- Despite initial doubts, he managed to pull off the vintage suit with effortless charm.
尽管最初有所怀疑，他还是以轻松的魅力成功驾驭了复古套装。
- It takes confidence and attitude to pull off a bold hairstyle like hers, but she does it with flair.
要驾驭像她那样大胆的发型需要信心和态度，但她却做得很有风格。